Let me find the culprits, Vicar. |
Позвольте мне найти негодяев, Викарий. |
I assume you know this, Vicar. |
Думаю, вы это знаете, Викарий. |
Mr. Vicar I salute you. |
Приветствую вас, г. викарий. |
Of course you are, Vicar. |
Конечно, вы именно такие, викарий. |
On October 5, 1916 Sarapul and Elabug Bishop, Vicar of the Vyatsky Diocese. |
С 5 октября 1916 - епископ Сарапульский и Елабужский, викарий Вятской епархии. |
By the Vicar, his wife and at least ten others. |
Викарий, его жена и ещё, по крайней мере десять человек. |
Vicar, I have some disquieting news. |
Викарий, у меня ужасные новости. |
A wonderful service as always, Vicar. |
Как всегда прекрасная служба, викарий. |
Thank you for calling, Vicar. |
Спасибо, что зашли, викарий. |
Thank you, Vicar, you've been most kind. |
Спасибо, викарий, вы были очень добры. |
Vicar, the PDS sufferers didn't DECIDE to attack anyone. |
Викарий, больные СЧС и тогда ничего не решали. |
Vicar Oddie said that this is a "very serious concern." |
Викарий Одди говорит, что это "вызывает серьезное беспокойство." |
Vicar, you'd better come quick, there's been a disaster at the Church. |
Викарий, пойдемте скорей, в церкви случилась беда. |
What time do you call this then, Mr Vicar? |
Что-то поздновато вы, мистер Викарий. |
Does my house offend you, Vicar? |
Вам не нравится мой дом, викарий? |
Mostly, he had another game to play yesterday Mr. Vicar. |
Он играет в другую игру, г. викарий. |
Vicar, is your phone working? |
Викарий, у вас телефон работает? |
We are all in mortal peril, Vicar! |
Мы все находимся в смертельной опасности, викарий! |
Nothing I like better, Vicar. |
О, здесь неплохо, Викарий. |
For as you know, Vicar, it is of great importance to the Greeks that the funeral rites be performed in full upon the body. |
Как вы знаете, викарий, для греков очень важно исполнение похоронных ритуалов над телом. |
Should you like to sit down, Vicar? |
Не хотите ли присесть, викарий? |
I've pleaded with him, Vicar, but he says there are things I do not understand. |
Я умоляла его, викарий, но он говорит, что я кое-чего не понимаю. |
I think, Vicar, that Arthur would be willing for me to give you this letter. |
Я думаю, викарий, Артур согласился бы, чтобы я отдала это письмо вам. |
I know what that must make you think of her, Vicar. |
Знаю, что вы будете потом о ней думать, викарий. |
Dr. Miljenko Anicic Vicar General of the Banja Luka Bishopric, Zagreb |
Д-р Миленко Аничич Старший викарий Баня-Луки, Загреб |