| Vadim, I was careful. | Вадим, я был осторожен. |
| Vadim worked at the palace? | Вадим работал во дворце? |
| It's not me, Vadim. | Это не я, Вадим. |
| It's over, Vadim. | Все кончено, Вадим. |
| Stop there, Vadim! | Остановись сейчас же, Вадим! |
| His name's Vadim Robinov. | Его имя Вадим Робинов. |
| Lambert is being backed by Vadim Robinov. | Ламберта поддерживает Вадим Робинов. |
| Vadim! He is there! | Вадим, он тут! |
| The guy's name is Vadim. | Этого парня зовут Вадим. |
| Vadim, how's it going? | Вадим, как оно? |
| Team members (Vadim V. Dikan) | Члены Группы Вадим В. Дикан |
| Vadim, my love. | Вадим, любимый мой. |
| You must be Vadim? - Yes. | А вы Вадим, правильно? |
| Mr. Vadim S. Smirnov | Г-н Вадим С. Смирнов |
| Mr. Vadim Reznikov (Belarus) | г-н Вадим Резников (Беларусь) |
| Vadim Ni (VN) | Вадим Ни (ВН), |
| At the moment, the battalion is commanded by guards lieutenant colonel Sayganov Vadim Aleksandrovich. | В данный момент батальоном командует гвардии подполковник Сайганов Вадим Александрович. |
| After graduating in 1979 VGIK, Vadim Andreyev worked on Gorky Film Studio. | Окончив в 1979 году ВГИК, Вадим Андреев работал на киностудии им. М. Горького. |
| Agriculture Vadim Moshkovich entered the agricultural business in 1995, beginning with sugar imports. | Сельскохозяйственный бизнес Вадим Мошкович начал заниматься агробизнесом в 1995 году. |
| Prime Minister Vadim Brovtsev was acting president until the presidential election rerun on 25 March 2012. | До повторных выборов 25 марта 2012 года исполняющим обязанности президента становится премьер-министр Вадим Бровцев. |
| Mr. Vadim Ni sent his apologies. | Г-н Вадим Ни направил извинения в связи со своим отсутствием. |
| Also Vadim Demchog became the voice of the character of the animated web series Mr. Freeman. | Также Вадим Демчог стал голосом персонажа анимационного веб-сериала «Мг. Freeman». |
| A sixteen years old schoolboy Vadim Gerasimov ported the game to PC, and it starts spreading around Moscow, and then in Russia. | Шестнадцатилетний школьник Вадим Герасимов портировал игрушку на IBM PC, после чего о Тетрисе узнала вся столица, а затем и страна. |
| Vadim Starygin - an independent flash games developer from Kaliningrad, has rich experience in game development and game salling. | Вадим Старыгин - независимый разработчик flash-игр из Калининграда, который имеет большой опыт создания игр, а также успешный опыт их продаж. |
| Vadim Starygin - an overview by another speaker and a winner in the Most Creative Game nomination. | Вадим Старыгин - отчёт от другого докладчика и победителя в номинации "Самая креативная игра". |