Примеры в контексте "Vadim - Вадим"

Перевод

Примеры

Примеры: Vadim — Вадим

• Vadim is really glad that you made up your mind.

  Вадим очень рад, что ты всё-таки передумал.

• Vadim would never trust a King's Musketeer.

  Вадим никогда бы не поверил мушкетеру.

• Vadim stole enough gunpowder to wipe out dozens of innocent lives.

  Вадим украл порох, который унесет множество жизней невинных.

• Joe, Vadim, lock down the perimeter.

  Джо, Вадим, закрыть периметр.

• On 4 January, Vadim Pisari was buried in his native village.

  4 января Вадим Писари был похоронен в своей родной деревне.

• In the mid-1980s, Vadim Spiridonov made his debut as a film director.

  В середине 1980-х годов Вадим Спиридонов дебютировал в качестве кинорежиссёра.

• From 1967 to 1970, the main director of the theatre was Vadim Sergeevich Golikov.

  С 1967 по 1970 годы главный режиссёр театра - Вадим Сергеевич Голиков.

• Vadim Moghilnitsky is the author of more than 200 pieces of poetry in Russian and Ukrainian languages.

  Вадим Могильницкий - автор около двухсот стихотворений на русском и украинском языках.

• Among the evacuees is NKVD investigator Vadim Petruchik, who led the case of Nastya's father.

  Среди эвакуируемых находится следователь НКВД Вадим Петручик, который вёл дело отца Насти.

• It was at MAI that Vadim met his future wife - Natalia.

  В МАИ Вадим встретил свою будущую жену - Наталью.

• Vadim Leonidovich does not take the offer seriously and jokingly agrees.

  Вадим Леонидович не воспринял предложение серьёзно и шутя согласился.

• The Committee was represented by Mr. Veit Koester, Committee Chair, and Mr Vadim Nee.

  Комитет представляли Председатель Комитета г-н Вейт Кёстер и г-н Вадим Ни.

• Vadim, give me firing control now...

  Вадим, отдай мне управление пушкой...

• Vadim stole enough gunpowder to start a small war.

  Вадим украл столько пороха, что хватит на небольшую войну.

• Take me with you, Vadim.

  Возьми меня с собой, Вадим.

• Vadim said the secret to a good trick is to make people look the wrong way.

  Вадим сказал секрет хорошего фокуса в том, что Люди смотрят не в ту сторону.

• This evening, Vadim visited a woman called Suzette Pinault.

  Сегодня ночью Вадим посетил женщину по имени Сюзетт Пино.

• Vadim Moshkovich currently holds a 75% stake in the company.

  В настоящее время Вадим Мошкович контролирует 75 % акций компании.

• 28 December - Vadim Kuznetsov, editor-in-chief of World & Home.

  28 декабря - Вадим Кузнецов, главный редактор журнала «Мир и дом.

• In 1990, when Lev Leshchenko created the theater "Music Agency", Vadim Baykov became a soloist of the theater.

  В 1990 году, когда Лев Валерьянович Лещенко создал театр «Музыкальное агентство», Вадим Байков становится солистом этого театра.

• Equity investors include Emery Capital Venture Fund and Russian food magnate Vadim Dymov.

  Среди инвесторов ID Finance - венчурный фонд Emery Capital и российский предприниматель Вадим Дымов.

• Vadim Spiridonov - a dramatic actor major talent and powerful temperament.

  Вадим Семёнович Спиридонов - драматический артист большого дарования и могучего темперамента.

• Vadim Gushchin, Moscow, Publish House Artist and Book, 2008.

  Вадим Гущин», Москва, Издательство «Художник и книга», 2008.

• Vadim Moshkovich was born in Moscow in 1967.

  Вадим Мошкович родился в Москве в 1967 году.

• Vadim Tikhonovich Ivanov: for outstanding contributions in the development of bioorganic chemistry.

  Вадим Тихонович Иванов - за выдающийся вклад в развитие биоорганической химии.