Примеры в контексте "Utensils - Инструменты"

Перевод

Примеры

Примеры: Utensils — Инструменты

• The defenders received food, fruits, clothing, utensils and letters from the citizens.

  Защитники получили еду, фрукты, одежду, инструменты, а также письма от шанхайцев.

• Family property may include the house or dwelling and furniture of domestic and daily use; a cultivable plot of land, or industrial and commercial activities undertaken by members of the family, and utensils pertaining to that activity.

  Семейная собственность может включать дом или комнату, мебель для повседневного домашнего использования, обрабатываемый участок земли, промышленные или торговые объекты, эксплуатация которых осуществляется членами семьи, а также инструменты, необходимые для того или иного вида деятельности.

• Their implements and domestic utensils were all of wood; their only weapons were reed spears and bows and arrows.

  Вся их утварь и инструменты были из дерева; единственным их оружием были копья из острых веток и луки со стрелами.

• Housed in the Art Nouveau interiors is a permanent display of furniture, utensils and art objects designed by Horta and his contemporaries as well as documents related to his life and time.

  Внутри музея находится постоянная экспозиция, включающая коллекцию мебели в стиле модерн, инструменты и предметы искусства, использовавшиеся Орта и его современниками, в том числе документы, связанные с жизнью Орта.

• Their merchandise or utensils are often taken away from them so as to make them move on, etc.

  Их товары или рабочие инструменты часто отбираются у них для того, чтобы заставлять их двигаться, и т. д.

• We've got the utensils.

  У нас есть для этого инструменты.

• We manufacture implants, tools, and surgical utensils for orthopedic surgery and traumatology.

  Мы производим имплантаты, инструменты и операционные приспособления, использующиеся в костной хирургии, в частности, ортопедии и травматологии.

Другие варианты перевода слова utensils

• Утварь
• Посуда
• Посуды
• Утвари
• Посуду
• Посудой
• Принадлежностей
• Приборами
• Инвентаря
• Столовые приборы
• Утварью
• Столовых приборов