| salt lake city, utah federal building | Солт Лэйк Сити, Юта Федеральное здание |
| Because Utah is between Colorado and California. | Нет, потому что Юта находится между Колорадо и Калифорнией. |
| The area around Utah Lake was used as a seasonal hunting and fishing ground by the Ute Indians. | Территория вокруг озера Юта использовалась как район сезонной охоты и рыбалки индейцами юта. |
| The sego lily, the state flower of Utah, represents peace. | Лилия, цветок штата Юта, означает мир. |
| Idaho, Montana, and Utah abolished the defense altogether. | Айдахо, Монтана и Юта запретили такую защиту. |
| Utah Lake occupies a large part of the valley. | Озеро Юта занимает большую часть долины. |
| Utah and the southeastern states of Florida and Georgia also score high on this personality trait. | Юта и юго-восточные штаты Флорида и Джорджия также высоко оценивают эту черту личности. |
| In 1969, she won the title of Miss Utah. | В 1969 году она выиграла титул Мисс Юта. |
| Utah, it's a very spiritual place for me. | Юта очень святое место для меня. |
| This is a list of mayors of Salt Lake City, Utah, USA. | Это список мэров Солт-Лейк-Сити, Юта, США. |
| Utah to Heli, we're doin' this. | Юта - вертушке: мы спускаемся. |
| So, go whichever way your heart tells you, Utah. | Иди туда, куда тебе подсказывает сердце, Юта. |
| But that does not release the State of Utah from undertaking a mandatory review of this case. | Но это не освобождает штат Юта от проведения обязательного рассмотрения данного случая. |
| And I'm in Bishop's Falls, Utah. | А я в Бишоп Фолз, Юта. |
| Now, patrol just picked up Boyd on Route 16, just east of the Utah state line. | Патруль только что обнаружил Бойда на Раут 16, к востоку от границы штата Юта. |
| $5 million that Westmoreland planted in the desert in Utah. | Пять миллионов зеленых, которые Вестморленд закопал в пустыне штата Юта. |
| Yes, the main office, Church of Latter Day Saints, Salt Lake City, Utah. | Да, головной офис, Церковь Святых последних дней, Солт-Лейк Сити, Юта. |
| Monson briefly taught at the University of Utah, then began a career in publishing. | Монсон преподавал некоторое время в университете штата Юта и потом начал карьеру в издательском деле. |
| He is currently a practicing attorney in Provo, Utah. | Он работает адвокатом в Прово, Юта. |
| Utah previously celebrated the holiday at the same time but under the name Human Rights Day. | Юта ранее отмечала праздник в то же время, но под названием «День прав человека». |
| He received his bachelor's degree in Business Administration from Weber State College in Ogden, Utah. | Получил степень бакалавра в бизнес администрировании в Государственном Колледже Вебера, что находится в Огдене, Юта. |
| Only two states completely outlaw all forms of gambling, Hawaii and Utah. | Казино, как и остальной игорный бизнес, полностью запрещен лишь в 2-х штатах: Юта и Гавайи. |
| Jarvik received his M.D. in 1976 from the University of Utah. | Джарвик получил степень доктора медицины в 1976 году в Университете штата Юта. |
| Grant was born in Salt Lake City, Utah Territory, the son of Rachel Ridgeway Ivins and Jedediah Morgan Grant. | Грант родился в Солт-Лейк-Сити, Территория Юта, в семье Рейчел Риджуэй Айвинс и Джедедайи Моргана Гранта. |
| Virgin, Utah, is where this style of riding first came to life. | Вирджиния, Юта - места, где стиль катания впервые зародился. |