Перевод utah с английского на русский

salt lake city, utah federal building

Солт Лэйк Сити, Юта Федеральное здание

Because Utah is between Colorado and California.

Нет, потому что Юта находится между Колорадо и Калифорнией.

The area around Utah Lake was used as a seasonal hunting and fishing ground by the Ute Indians.

Территория вокруг озера Юта использовалась как район сезонной охоты и рыбалки индейцами юта.

The sego lily, the state flower of Utah, represents peace.

Лилия, цветок штата Юта, означает мир.

Idaho, Montana, and Utah abolished the defense altogether.

Айдахо, Монтана и Юта запретили такую защиту.

I'm running for office in utah and I need his endorsement.

Я собираюсь балотироваться в Юте и мне нужна его поддержка.

The truth is I didn't realize what a big shot you were Back in utah.

А правда состоит в том, что я и не представляла, каким крутым парнем вы являетесь у себя там в Юте.

I run his distribution center in utah.

Я руковожу его распределительным центром в Юте.

What else happened in utah that I missed?

Что еще произошло в Юте из того, что я не знаю?

Now maybe it's because she doesn't spend that much time in utah.

Может это потому, что она мало времени провела в Юте.

Tell me exactly what you said About utah women being drug addicts.

Скажи мне слово в слово что ты там сказала о женщинах юты как подсевших на лекарства слабоумных.

If you ask me, women are utah's best natural resource.

По моему мнению, женщины являются самым лучшим природным ресурсом Юты.

Barb, your comments about utah women have Come to take center stage in the campaign.

Барб, ваш комментарий по поводу женщин Юты оказался в центре внимания всей кампании.

We are all for protecting family, And I've seen up close how strong The women of utah are.

Мы все выступаем за защиту наших семей, и я сама видела, насколько сильны женщины Юты.

Ricky, we're losing our jobs, our culture and our utah values To this tide of illegals.

Рикки, мы теряем работу, наши культурные ценности, ценности Юты из-за этого потока нелегалов.

I thought for sure you'd be on that flight to utah.

Я была уверена, что ты будешь на этом самолёте в Юту.

I also found out that some of the defectors Are flying out of burbank to utah for the vote tomorrow - Flight 650 to salt lake city.

Я так же узнала, что некоторые из перебежчиков завтра вылетают для голосования из Бёрбанка в Юту... рейсом 650 до Солт-Лейк-Сити.

Sorry I didn't get a chance to say goodbye before I left for Utah.

Извините, я не успел попрощаться перед отъездом в Юту.

I'm going back to Utah for a few weeks.

Поеду в Юту на несколько недель.

The flight to Utah leaves in an hour.

Самолет в Юту вылетает через час.

On February 8, 2012, Carroll signed with the Utah Jazz.

8 февраля 2012 года Кэрролл подписал контракт с «Ютой Джаз».

In his first season (2004-2005) with Utah, he played in all 82 games, starting in 25 of them.

В своем первом сезоне (2004-2005) с Ютой, сыграл все 82 игры, 25 в старте.

Remember, Kim's got her hands full with Utah and Colorado.

Помните, у Ким и так полно дел с Ютой и Колорадо.

After D-Day, Fox Company is then tasked to capture the town of Carentan to secure a link between Utah and Omaha Beach and to defend it against the expected German counterattack.

После Дня «Д», роте «Фокс» затем поручено захватить город Карентан, чтобы обеспечить связь между Ютой и Омаха-Бич и защитить его от ожидаемой немецкой контратаки.

One week later he put on another free show at the Utah State Fair.

Через неделю он снова спел на бесплатном концерте Utah State Fair.

The missiles were built by Sperry Utah Company.

Производство ракет осуществляла компания Sperry Utah Company.

She was formerly a co-host of KTVX-TV's "Good Things Utah".

В настоящее время она со-ведущая на телеканале KTVX-TV программы "Good Things Utah".

The Utah Arts Festival has been held annually since 1977 with an average attendance of 80,000.

С 1977 года в городе проводится ежегодный Utah Arts Festival, на который обычно приезжают около 80000 человек.

There are also many trade and technical schools such as Healing Mountain Massage School and the Utah College of Massage Therapy.

В городе также находится большое количество профессионально-технических училищ, например Healing Mountain Massage School и Utah College of Massage Therapy.

He and his wife, Judith, continue to reside in Salt Lake City, Utah.

Вместе со своей женой Джудит проживает в Солт-Лейк-Сити.

His family emigrated to the U.S. in 1993 when Vladislav was eight months old, initially arriving in Salt Lake City, Utah.

Семья Влада переехала в США в 1993 году, когда ему было 8 месяцев, сначала остановившись в Солт-Лейк-Сити.

The major Interstate serving Boise is I-84, which connects Boise with Portland, Oregon, and Salt Lake City, Utah.

Через Бойсе проходит межштатное шоссе I-84, соединяющее Бойсе с Портлендом и Солт-Лейк-Сити.

Filming began in July 1976 in the Imperial Valley of Southern California (near Glamis), where a missile base set was constructed, as well as locations in Meteor Crater, Arizona, Salt Lake City, Utah, and the Mojave Desert in California.

Съёмки начались в июле 1976 года в долине Империал (Калифорния), также проходили в Аризонском кратере, Солт-Лейк-Сити и пустыне Мохава.

The IYF Patron Cities Program was initiated in 1993 by Salt Lake City, Utah, United States, with the objective of promoting active participation of cities, local government and private-sector partners in the Year and stimulating specific action by them on behalf of families.

Осуществление "Программы городов-активных участников МГС" было начато в 1993 году в городе Солт-Лейк-Сити, Соединенные Штаты, в целях содействия активному участию городов, местных органов управления и партнеров по частному сектору в проведении Года и стимулирования принятия ими конкретных мер в интересах семьи.