Примеры в контексте "Username - Имя пользователя"

Перевод

Примеры

Примеры: Username — Имя пользователя

• Users can use the same username to log into Renren and Kaixin.

  Пользователи могут использовать одно и то же имя пользователя для входа в Renren и Kaixin.

• I ran a heat seeker on your username.

  Я побежал (?) на ваше имя пользователя.

• Just follow this link, pick a username, a password and enter your email address.

  Проследуйте по ссылке, выберете имя пользователя, пароль и введите свой email адрес.

• Consequently, both the username or survey id and password were transmitted through e-mail.

  Затем по электронной почте им сообщалось имя пользователя или идентификатор обследования и пароль.

• In the configuration shown in XP but not CHAP username or pw.

  В конфигурации показаны в ХР, но не имя пользователя или СНАР РШ.

• Your username will be sent to you by email after you place your first order.

  Ваше имя пользователя будет выслано Вам по email после Вашего первого заказа.

• Enter your email or username that you entered on your registration form.

  Введите ваш электронный адрес или имя пользователя, указанные вами при регистрации.

• Please enter your username and e-mail for registration.

  Пожалуйста, введите имя пользователя и e-mail для регистрации.

• Make sure that you are logging in with the correct password and username.

  Убедитесь, что вы вводите верное имя пользователя и пароль.

• Please fill in your email address and the desired username in the form below.

  Пожалуйста, внесите ваш электронный адрес и выбранное вами имя пользователя в форму, представленную ниже.

• It is not the same as your username.

  Это не то же самое имя пользователя.

• The fields "Your username or E-mail" and "Password" should remain blank.

  Поля "Имя пользователя ИЛИ E-mail" и "Пароль" должны остаться пустыми.

• Here you can confirm your email manually, just enter your username and the confirmation code we have sent you.

  Здесь Вы можете подтвердить Ваш электронный адрес, введите имя пользователя и код подтверждения, который мы Вам отправили.

• Enter your username or your e-mail address.

  Введите имя пользователя или ваш e-mail адрес.

• Details basic information on events (IP address, username, virus name, etc.

  Детали (Details) базовая информация по происшествию (IP адрес, имя пользователя и т.д.

• It must then simply enter a username and a valid email address (you will be a small mathematical operation).

  Он должен просто ввести имя пользователя и адрес электронной почты (вам будет небольшой математической операции).

• You need to supply a username and a password to access this mailbox.

  Требуется указать имя пользователя и пароль, чтобы получать почту из этого ящика.

• If your proxy requires authentication, enter your username here.

  Введите здесь ваше имя пользователя если прокси- сервер требует аутентификации.

• Failed to register new account: invalid username.

  Не удалось создать учётную запись: недопустимое имя пользователя.

• The peer refused to authenticate (it wants EAP). Please check username, password and EAP settings.

  Узел отклонил аутентификацию (требуется ЕАР). Пожалуйста проверьте имя пользователя, пароль и параметры ЕАР.

• Enter your username and message with the password will be sent to the e-mail which was indicated in registration form.

  Укажите ваше имя пользователя и на почту которая была указана вами во время регистрации будет выслано письмо с паролем.

• I never signed off on that username.

  Я не соглашался на это имя пользователя.

• You should be able to search his username on eBay and see what he's been buying and selling.

  Ты должен смочь найти его имя пользователя на ёВау и посмотреть, что он покупает и продаёт.

• Password and username are confidential information for the use of authorized users only.

  Пароль и имя пользователя являются конфиденциальной информацией, предназначенной для использования только зарегистрированными пользователями.

• That is your eBay username, right?

  Это веды твое имя пользователя, верно?

Другие варианты перевода слова username

• Имени пользователя
• Логин
• Username
• Именем пользователя