Примеры в контексте "Ural - Уральском"

Перевод

Примеры

Примеры: Ural — Уральском

• At the same time there came the message about rating results carried out by rating agency "Expert RA" and its representative office in Ural region.

  Одновременно на предприятие пришло сообщение об итогах рейтингов, проводимых рейтинговым агентством "Эксперт РА" и его представительством в Уральском регионе.

• The lights of Motovilikha: Talking about the famous Ural plant we invariably draw this image in our imagination.

  Огни Мотовилихи... Этот образ не случайно возникает в воображении, когда речь идет о знаменитом уральском заводе.

• After studying at the Ural Polytechnic Institute with a specialization in Industrial Heat Power Engineering in 1993, Popov became a partner in the Ural-Siberian Commercial and Industrial Company.

  Учился в Уральском политехническом институте по специальности «промышленная теплоэнергетика», Попов стал партнером в Урало-Сибирской торгово-промышленной компании.

• Having graduated, Mr. Popov worked at the Ural Electromechanical Plant (in Sverdlovsk) where he made his way starting as an engineer-physicist and finally being promoted to the position of a design engineer.

  После окончания ВУЗа работал на Уральском электромеханическом заводе (г. Свердловск), где прошел трудовой пусть от инженера-физика до инженера-конструктора.

• The Ural sAutomobile Works has finished testing a new powerful car... Yes?

  На Уральском автомобильном заводе закончены испытания нового мощного автомобиля...

• BC UMMC is the successor of many outstanding basketball teams of Sverdlovsk region. The history of the "UMMC" goes back to 1938, when a women basketball team "Zenit" was created at the Ural Plant of Heavy Machinery.

  В 1958 году после объединения двух женских баскетбольных коллективов «Зенит» и «Авангард» (обе команды входили в спортивное общество при Уральском заводе тяжелого машиностроения) на свет появилась команда «Труд».

Другие варианты перевода слова ural

• Урал
• Уральского
• Уральский
• Уральской
• Урала
• Урале
• Уральских
• Уральская
• Уральские
• Уральскую
• Зауралье
• Комбината