I had to untie him. |
Я хотел его развязать. |
You need to... untie me. |
Ты должна... развязать меня. |
I need you to help me untie this knot. |
Помоги мне развязать узел. |
You can untie them. |
Ты можешь развязать их. |
Well, I guess we'd better untie him. |
Пожалуй лучше его развязать. |
Can you untie this knot? |
Вы можете развязать этот узел? |
But he refuses to untie me. |
Но он отказывается развязать меня |
I can't untie this. |
Не могу развязать узел. |
You can untie me now. |
Теперь можешь меня развязать. |
Could you please untie me? |
Ты не мог бы меня развязать? |
Are you going to untie me? |
Ты собираешься развязать меня? |
Let me untie his hands. |
Разреши мне развязать его руки. |
Can I untie his hands? |
Я могу развязать его руки? |
You cannot untie a knot with frostbitten fingers. |
Невозможно развязать узел обмороженными пальцами. |
You could untie me. |
Ты бы мог развязать меня. |
Can we untie her now? |
Теперь можно ее развязать? |
And I need you to untie me. |
А вы должны развязать меня. |
I can't untie you. |
Я не могу развязать тебя. |
And tell him to untie us. |
Прикажи ему развязать нас. |
I'll have to untie you. |
Мне придётся тебя развязать. |
I just want to untie you. |
Я хочу развязать тебя. |
Could you untie me? |
Ты можешь меня развязать? |
You'll have to untie me. |
Вам надо будет развязать меня. |
You can untie me, even. |
Ты можешь даже развязать меня. |
The old man asked me to untie his hands. |
Старик попросил развязать ему руки. |