Примеры в контексте "Untie - Развязывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Untie — Развязывать

• Jack intervenes and removes the arrow but Sayid tells Jack not to untie Henry.

  Джек прерывает их действия и вытаскивает стрелу из него, но Саид говорит Джеку не развязывать Генри.

• Whatever happens, you must not untie that rope.

  Что бы ни случилось, вам нельзя развязывать веревку.

• You know, on second thought, maybe I won't untie you.

  С другой стороны, может не развязывать тебя.

• We'll untie one knot every day.

  Будем развязывать по узелку.

• You mustn't untie the knot.

  Вам не нужно развязывать узел.

• Look, you don't have to untie me, okay?

  Тебе не придется меня развязывать.

• As the senior officer approaches with a baton, Layma stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair.

  Но как только старший офицер, держа жезл, стал приближаться, Лайма предусмотрительно поднимается, протягивает свои руки над головой, и начинает, очень медленно, развязывать головной убор, который покрывает ее волосы.

• As the senior officer approaches with a baton, Leymah stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair.

  Но как только старший офицер, держа жезл, стал приближаться, Лайма предусмотрительно поднимается, протягивает свои руки над головой, и начинает, очень медленно, развязывать головной убор, который покрывает ее волосы.

Другие варианты перевода слова untie

• Развязать
• Отвязать
• Развязаться