Примеры в контексте "Unquestionably - Не вызывает сомнения"

Перевод

Примеры

Примеры: Unquestionably — Не вызывает сомнения

• Such advances stem unquestionably from the existence of women councillors belonging to the local authority who espouse a gender agenda.

  Не вызывает сомнения, что эти успехи были достигнуты благодаря присутствию в муниципальных органах власти женщин, добивающихся включения гендерных проблем в программы работы местных органов.

• The State has unquestionably made a particular effort to improve the public health sector, but there is still an enormous amount to be done.

  Не вызывает сомнения то, что государство предприняло особые усилия в поддержку сектора государственного здравоохранения, однако задачи на будущее являются огромными.

• Unquestionably, the issue of jurisdiction would continue to be a core aspect of the future statute of the court.

  Не вызывает сомнения, что вопрос юрисдикции будет оставаться главным вопросом разрабатываемого Устава Суда.

• They unquestionably participated in and contributed to the development of Saudi Arabia.

  Не вызывает сомнения, что эти люди участвуют в процессе развития Саудовской Аравии и способствуют развитию страны.

• While providing a safety net for vulnerable families and children is unquestionably important, there are limits to government intervention.

  Хотя не вызывает сомнения тот факт, что обеспечение системы вспомоществования для уязвимых семей и детей имеет большое значение, роль государства имеет свои пределы.

Другие варианты перевода слова unquestionably

• Несомненно
• Безусловно
• Бесспорно
• Вне всякого сомнения
• Без сомнения
• Нет сомнения
• Нет никакого сомнения
• Без всякого сомнения