Примеры в контексте "Unipolar - Однополярному"

Перевод

Примеры

Примеры: Unipolar — Однополярному

• This is what we call sitting on top of this unipolar world.

  Это то, что мы называем сесть на голову этому однополярному миру.

• It constitutes a travesty of justice and amplifies the dangers inherent in a unipolar world.

  Он представляет собой пародию на правосудие и акцентирует опасности, присущие однополярному миру.

• Those processes clearly show that we wish to bring about coexistence among our various peoples, economies and civilizations, to put an end to the unipolar world and bring about a balanced, multipolar one.

  Эти процессы наглядно подтверждают наше стремление к достижению сосуществования между различными людьми, экономическими системами и цивилизациями и к тому, чтобы положить конец однополярному миру и заменить его сбалансированной многополярной системой.

• Indeed, while hubris and the crisis have seriously undermined the world's "hyperpower," no multipolar order has emerged to follow America's "unipolar moment."

  В действительности, в то время как высокомерие и кризис серьезно подорвали мировую «сверхдержаву», взамен однополярному миру Америки не пришел многополярный порядок.

• This, in short, is the distressing state of the transition to the unipolar world.

  Таков краткий и неутешительный баланс перехода к однополярному устройству мира.

Другие варианты перевода слова unipolar

• Однополярный
• Однополярным
• Униполярного
• Униполярной
• Однополюсного
• Однополярную
• Униполярный
• Однополюсный
• Однополюсной
• Однополюсном
• Однополярная
• Однополярностью