Примеры в контексте "Unintentionally - Ненароком"

Перевод

Примеры

Примеры: Unintentionally — Ненароком

• However, some anti-handling devices are designed in such a way that civilians can easily activate them unintentionally.

  Между тем некоторые элементы неизвлекаемости сконструированы таким образом, что граждане могут легко активировать их ненароком.

• And yet, care must be taken to avoid unintentionally creating a juridical system that would undermine the protection of combatants during armed conflicts.

  Тем не менее следует проявлять осторожность, чтобы ненароком не создать такого правового режима, который подорвет защиту комбатантов во время вооруженных конфликтов.

• So as a firebender, I need to be more careful and control my bending, so I don't hurt people unintentionally.

  И будучи магом огня, я должен был быть более осторожен и контролировать свои умения. и контролировать свои умения, чтобы не навредить людям ненароком.

• We would not wish the international community to unintentionally signal to elements within Timor-Leste that our focus on and commitment to security in Timor-Leste are wavering.

  Нам не хотелось бы, чтобы международное сообщество ненароком дало понять некоторым элементам в Тиморе-Лешти, что наше внимание и наша приверженность делу обеспечения безопасности в Тиморе-Лешти ослабли.

Другие варианты перевода слова unintentionally

• Непреднамеренно
• Неумышленно
• Ненамеренно
• Случайно
• Непреднамеренного
• Нечаянно
• Непреднамеренное
• Непреднамеренной
• Непреднамеренным образом
• Непроизвольно
• Непреднамеренный
• Непреднамеренному