| Mr. Cody, this is really unimportant. | Мистер Коди, это не так важно. |
| It's about patience, you know, and getting into that Zen state, wherein, the catching of a fish is unimportant. | Все дело в терпении, понимаешь, достижении состояния Дзен, когда паймать рыбу не так уж важно. |
| I'd never say it was unimportant. | Я не говорил, что это не важно. |
| Tessa, the origin of that insanely gorgeous 80 flat screen is unimportant. | Тесса, происхождение этого безумного великолепия в 80 дюймов с плоским экраном не суть важно. |
| Remember, everything that occurs, no matter how minute or seemingly unimportant, must be recorded. | Помните, все происходящие события, не важно, насколько они ничтожны или кажутся неважными, должны быть записаны. |
| The most important thing to know about prehistoric humans is that they were unimportant. | Важно понимать, что от доисторических людей ничего не зависело. |
| Perhaps it's unimportant, but he called us on Friday. | Может это и не важно, но он звонил нам в пятницу. |
| Yes, but it's unimportant. | Конечно. Но всё это не важно. |
| He fully shared that view: it was unimportant what any given political status was called; what was important was which elements made up that status. | Оратор полностью разделяет эту точку зрения: неважно, как называется тот или иной политический статус, а важно то, каковы элементы этого статуса. |
| However, the Committees were unimportant; the point was that the State party had undertaken obligations regarding the international community, and in particular the other States parties and the Libyan people, whose human rights were supposedly protected by the Covenant. | Однако важно не то, как обстоит дело с комитетами; суть в том, что государство-участник приняло на себя обязательства перед лицом международного сообщества, и в частности перед другими государствами-участниками и ливийским народом, чьи права человека должны предположительно находиться под защитой Пакта. |
| Prison food is unimportant! | Еда для пленников - это не так важно! |
| His opinion was unimportant. | Его мнение было не важно. |
| How they feel is unimportant. | Как они себя чувствуют не важно. |
| What you want is unimportant. | Не важно, что вам нужно. |
| And like harm, unimportant. | Пойми, всё этого не важно! |
| The novel seems so unimportant, academic. | Крей, что может быть более важно, чем то, что ты пишешь. |
| It does not matter that you can be weak or even unimportant, if you have will, then you will be able to even defy the most powerful men of the world! | Не важно, насколько ты маленький и незначительный человек, если тобой движут чувства, ты можешь вызвать даже величайшего человека в мире! |
| It's unimportant anyway. | Не знаю, это не важно. |
| The most important thing to know about prehistoric humans is that they were unimportant. | Важно понимать, что от доисторических людей ничего не зависело. |