The unicameral National Assembly is Togo's legislative body. |
Однопалатное Национальное Собрание является законодательным органом Того. |
The unicameral legislature, the Legislative Assembly of Alberta, has 87 members. |
Однопалатное Законодательное собрание Альберты состоит из 87 членов. |
The Constitution provides for a unicameral legislature, the National Assembly. |
Конституция предусматривает однопалатное законодательное собрание - Национальную ассамблею. |
According to the constitution, a 150-seat unicameral legislature, the National Assembly, decides internal and external policy, approves the budget, and elects the president of the country. |
Согласно конституции страны 150-местное однопалатное законодательное собрание, Национальная ассамблея, определяет внутреннюю и внешнюю политику, утверждает государственный бюджет и избирает президента страны. |
Legislative power is vested in the National Assembly, which is a unicameral legislature, currently composed of 299 members (constitutional provision sets a minimum of 200 members) who serve four-year terms. |
Законодательной властью обладает однопалатное Национальное собрание, насчитывающее в настоящее время 299 членов (Конституцией предусмотрено не менее 200 членов), избираемых на четырехлетних срок. |
Alberta uses a unicameral Westminster-style parliamentary government, in which the premier is the leader of the party that controls the most seats in the Legislative Assembly. |
В Альберте используется вестминстерская система, которая подразумевает однопалатное правительство во главе с премьер-министром - лидером партии, контролирующей большинство голосов Законодательного собрания. |
The people also elect 21 senators who serve two-year terms in a unicameral Legislature. |
Население избирает также 21 сенатора в однопалатное законодательное собрание сроком на два года. |
The people of Guam elect a Governor who serves a four-year term, 21 senators who serve two-year terms in a unicameral legislature, and a non-voting delegate to the United States Congress, who also serves a two-year term. |
Население Гуама избирает губернатора, который исполняет свои функции в течение четырех лет, 21 сенатора в однопалатное законодательное собрание сроком на два года и одного делегата, не имеющего право голоса, в палату представителей конгресса Соединенных Штатов также сроком на два года. |
Thus, a unicameral parliament or unicameral legislature is a legislature which consists of one chamber or house. |
Таким образом, однопалатный парламент, или однопалатное законодательное собрание - это законодательный орган, состоящий из одной палаты. |