Английский - русский
Перевод слова Unicameral
Вариант перевода Однопалатная

Примеры в контексте "Unicameral - Однопалатная"

Примеры: Unicameral - Однопалатная
Legislature: 15-member unicameral House of Assembly. Законодательный орган: однопалатная Палата собрания в составе 15 членов.
The unicameral National Assembly, Milli Mejlis, has 125 members. Однопалатная национальная ассамблея - Милли Меджлис - насчитывает 125 депутатов.
The normative arms of Government consist of a unicameral legislature, the executive and the judiciary. К нормативным ветвям власти относятся: однопалатная законодательная власть, исполнительная власть и судебная власть.
There were three arms of the Government: the President was head of the executive, and the unicameral legislature consisted of the National Assembly, while the judiciary was an independent arm of the Government. Имеются три ветви власти: президент является главой исполнительной власти; однопалатная законодательная власть представлена Национальной ассамблеей, а судебная система является независимой ветвью власти.
Prior to 2008, a similar abdication process existed under which the unicameral National Assembly, or Tshogdu could force the king to abdicate. До 2008 года существовал аналогичный процесс отречения, в соответствии с которым короля могла право заставить отречься от престола однопалатная Национальная ассамблея (Цогду).
The National Assembly is a unicameral body, with 220 members: 130 members elected by proportional representation and 90 members elected by provincial districts. Однопалатная Национальная ассамблея включает 220 депутатов, из которых 130 избираются по пропорциональной системе, а 90 - по провинциальным округам.