It's unhealthy, too much sugar. |
Это вредно для здоровья - там слишком много сахара. |
You'll tell me that's rather unhealthy. |
Вы сейчас скажете, что это вредно для здоровья. |
That's fine, and it doesn't necessarily have to be dangerous or unhealthy. |
Это нормально, и это не обязательно должно быть опасно или вредно для здоровья. |
Stifling the body's need to cry in emotionally difficult situations is unhealthy. |
Подавлять потребность тела в плаче в эмоционально сложных ситуациях вредно для здоровья. |
But don't you think that's unhealthy? |
Ты не думаешь, что это вредно для здоровья? |
Internalizing it is so unhealthy. |
Держать это в себе вредно для здоровья. |
This is really unhealthy. |
Это действительно вредно для здоровья. |
That's quite unhealthy. |
Это вредно для здоровья. |
Her teacher taught her it was unhealthy. |
Её учитель напутствовал, что это вредно для здоровья. |
Everything Michael's been doing lately is very unhealthy for him. |
Всё, что Майкл нынче делает, очень вредно для здоровья. |
But I also learned that I was too healthy, and that was unhealthy. |
Но я также понял, что теперь я слишком здоров, и это вредно для здоровья. |
But what is unhealthy is that many feel like they can't live up to the demands, and therefore feel that they failed. |
Но то, что вредно для здоровья, так это то, что многие чувствуют, что они не могут соответствовать требованиям, и поэтому чувствуют, что потерпели неудачу. |