Примеры в контексте "Unharmed - Не пострадали"

Перевод

Примеры

Примеры: Unharmed — Не пострадали

• Thatcher, Verney, and the mechanic were all unharmed.

  Тэтчер, Верни и механик не пострадали.

• The UNICEF staff were harassed but unharmed.

  Сотрудники ЮНИСЕФ подверглись запугиваниям, однако не пострадали.

• They were unharmed, but their lives are- are destroyed.

  Они не пострадали, но их жизни... их жизни разрушены.

• Lady Cassia, you were unharmed?

  Госпожа Кассия, вы не пострадали?

• The drivers were unharmed and the trucks were not taken. On 7 November, unidentified armed assailants carjacked a World Food Programme truck slightly south of Kutum, Northern Darfur, as it returned from food distribution.

  Водители не пострадали, и грузовики не были угнаны. 7 ноября неизвестные вооруженные лица угнали грузовой автомобиль Всемирной продовольственной программы, возвращавшийся после доставки продовольствия, в южном предместье Кутума, Северный Дарфур.

• UCK capture 8 VJ soldiers (later released, unharmed).

  Силы ОАК захватили восемь военнослужащих ВСЮ (позднее они были освобождены, и они не пострадали).

• That it's a miracle they're unharmed.

  Это чудо, что они не пострадали.

• While the vehicle used by the UNFICYP troops was seriously damaged, the soldiers escaped unharmed.

  Хотя автомашина патруля ВСООНК была серьезно повреждена, сами военнослужащие не пострадали.

• You and I shall draw Klaus out together and I shall make certain that your friends remain unharmed.

  Мы с тобой вместе выманим Клауса, и я позабочусь о том, чтобы твои друзья не пострадали.

• Aid workers present were unharmed.

  Находившиеся в нем сотрудники не пострадали.

Другие варианты перевода слова unharmed

• Невредимый
• Целыми и невредимыми
• Не пострадал
• Целым и невредимым
• Благополучно
• Не пострадала
• Неповреждённым
• Цел и невредим