Примеры в контексте "Unacceptable - Неприемлимо"

Перевод

Примеры

Примеры: Unacceptable — Неприемлимо

• I do - but what happened last year was unacceptable.

  Правда, но то, что произошло в прошлом году - неприемлимо.

• This is unacceptable, and you've crossed the line.

  Это неприемлимо и ты переступил черту.

• And breaking that promise, to me, is unacceptable.

  И это для меня нарушение этого обещания неприемлимо.

• That's unacceptable to you. I understand.

  Если для тебя это неприемлимо, я понимаю.

• Secondly, if defeat is unacceptable, the NATO allies may be forced to raise the ante even higher.

  Во-вторых, если поражение неприемлимо, то союзники по НАТО могут быть вынуждены поднять ставки еще выше.

• I think it would've been unacceptable...

  Я думаю, это было неприемлимо...

• If this condition is unacceptable, take it up with the president.

  Если это для вас неприемлимо, обратитесь к президенту.

• Now, this, I'm sure you all realize, is entirely unacceptable!

  Теперь, я уверен что вы все понимаете, это совершенно неприемлимо!

• It's completely unacceptable and... Rude!

  Это абсолютно неприемлимо и... невоспитанно!

• Real change will never happen until your elitist friends realize that it is morally unacceptable to allow thousands of its fellow citizens to live right down the street but in a third world.

  Ничего не изменится пока ваши друзья из элиты не осознают, что морально неприемлимо позволять тысячам своих сограждан жить на улицах, похожих на улицы стран третьего мира.

• I... don't know. Well, either you disagree, which means you're very insecure, or... you know it's the truth, but you think it's socially unacceptable to admit it.

  Ну, либо ты не согласна, что делает тебя неуверенной в себе, или... ты знаешь, что это правда, но ты думаешь, что неприемлимо признавать это.

• That's rude and unacceptable.

  Это грубо и неприемлимо.

• Which is completely unacceptable.

  А это просто неприемлимо!

• What you did was unacceptable.

  То, что вы сделали - неприемлимо

• No, this is totally unacceptable.

  Нет, это абсолютно неприемлимо

• I'm sorry, but this is unacceptable.

  Простите, но это неприемлимо.

Другие варианты перевода слова unacceptable

• Неприемлемый
• Недопустимый
• Неприемлемости
• Нельзя мириться
• Неприемлемость
• Недопустимости
• Приемлемым
• Приемлемо
• Согласиться
• Приемлемыми