Tell Tyler I said goodbye. |
Попрощайтесь за меня с Тайлером. |
I'm with Tyler. |
Я же с Тайлером. |
You related to Tyler Brunson? |
Ты связан с Тайлером Брэнсоном? |
What happened to Tyler? |
Что случилось с Тайлером? |
Where are we with Tyler? |
Как у нас продвигается с Тайлером? |
I made plans with Tyler. |
У меня дела с Тайлером. |
I talked to Tyler. |
Я поговорила с Тайлером. |
You talked to Tyler? |
Ты говорила с Тайлером? |
Its opening weekend gross makes it the third highest opening for films created by Tyler Perry. |
Первый уик-энд делает его третьим по величине проектом, созданным Тайлером Перри. |
He played the full 2003-04 season with Columbus, along with fellow ex-Oilers Tyler Wright and Luke Richardson. |
За «Коламбус» он провел сезон 2003-04 вместе с бывшими партнерами по «Ойлерз» Тайлером Райтом (англ.)русск. и Люком Ричардсоном. |
Inspired by the sermons of the radical cleric John Ball and led by Wat Tyler and Johanna Ferrour, a contingent of Kentish rebels advanced on London. |
Вдохновлённые проповедями радикала-священнослужителя Джона Болла и возглавляемые Уотом Тайлером, кентские повстанцы двинулись на Лондон. |
It's really nice of you and Tyler to give me a ride everyday. |
Спасибо, что вы с Тайлером подвозите меня каждый день. |
And then when I got out I headed over to the hotel with Tyler. |
А после я уже пошла в отель вместе с Тайлером. |
At night, Tyler and I were alone for half a mile in every direction. |
По вечерам мы с Тайлером шли куда глаза глядят. |
Spector had a run-in with James Tyler about an unscheduled house call he made on Liz when she was home alone. |
У Спектор был конфликт с Джеймсом Тайлером по поводу незапланированного визита к ним домой, когда Лиз была там одна. |
And I assume you're not taking Tyler... not after his indiscretions with his lady werewolf friend. |
И я полагаю, что ты не пойдешь с Тайлером... после того, как познакомилась с его подружкой-волчицей. |
He also co-wrote the Carlos Santana song "Just Feel Better" with Jamie Houston and Buck Johnson, which featured vocalist Steven Tyler of Aerosmith. |
Кроме того, Дэймон выступил соавтором песни «Just Feel Better» Карлоса Сантаны, которая была исполнена легендарным Стивеном Тайлером из Aerosmith. |
They have since reconciled with former bandmate, Tyler Carter, and created a new band named Issues with their friend, Case Snedecor. |
Вскоре после этого они помирились с бывшим коллегой Тайлером Картером и образовали новую группу Issues с общим другом Кейсом Снедекором. |
On December 31, 2011, Lovato promoted the song at the MTV New Year's Eve's concert, which she co-hosted with Tyler Posey. |
31 декабря 2011 Деми исполнила эту песню на концерте MTV «New Year's Eve's», который она вела вместе с актёром Тайлером Пози. |
On November 8 - the day of the 2016 US presidential election - Manson released a teaser clip of a new music video created alongside Final Girl director Tyler Shields. |
8 ноября 2016 года - день президентских выборов в США - Мэнсон выпустил тизер к новому видеоклипу, снятому Тайлером Шилдсом. |
We're going to end our visit with Paul MacCready's flying circus by meeting his son, Tyler, who, with his two brothers, helped build the Gossamer Condor, 25 years ago. |
Мы заканчиваем просмотр авиа-шоу Пола МакКреди на разговоре с его сыном, Тайлером, который 25 лет назад с двумя своими братьями помог построить Госсамер Кондор. |
From 1940 to 1947, he provided illustrations for the Surrealist magazine View, edited by Ford and writer and film critic Parker Tyler. |
С 1940 по 1949 год рисовал иллюстрации для журнала View, издаваемого Фордом и Тайлером Паркером. |
At night, Tyler and I were alone for half a mile in every direction. |
По ночам в радиусе километра вокруг нас с Тайлером никого не было. |
This is how Tyler and I were able to have Fight Club every night of the week. |
Мы с Тайлером открывали двери клуба каждый вечер. |
Issue #60, the last of the series, was written by Joe Pokaski and drawn by Tyler Kirkham and was followed by a series epilogue in Ultimate Fantastic Four: Requiem. |
Последний выпуск был написан Джо Полкаски и проиллюстрирован Тайлером Киркхэмом, после чего был выпущен эпилог Ultimate Fantastic Four: Requiem. |