Then we'll sit down with Tyler, figure out territories. |
Потом перетрем с Тайлером, решим про территории. |
And then we sit down with Tyler, the Irish and the Mayans. |
А потом мы сядем с Тайлером, Ирландцами и Майанцами. |
You split Lin's heroin turf with Tyler, 50-50. |
Ты поделишь героиновый рынок Лина с Тайлером 50/50. |
You split Lin's heroin turf with Tyler, 50-50. |
Вы с Тайлером поделите героин Лина. |
We need to talk to Tyler Benton and find out what he was doing last night. |
Нам надо поговорить с Тайлером Бентоном. и выяснить, что он делал прошлой ночью. |
I'm thinking that something pretty heavy went down with Tyler and Gavin when they were back in college. |
Я считаю, что с Тайлером и Гэвином случилось что-то серьезное, когда они были в колледже. |
She's a peace ambassador with Tyler. |
Она посол мира, работает вместе с Тайлером. |
I guess I'm a little perturbed by this whole Hank and Tyler thing. |
Думаю, я несколько озадачен положением вещей с Тайлером и Хэнком. |
Tyler and I were having lunch when Ellie called. |
Мы с Тайлером обедали, когда Элли позвонила. |
To meet with the new head of European operations, Tyler Barrett. |
Да, чтобы встретиться с новым главой Европейских операций Тайлером Барреттом. |
Tyler and I have a million things to do. |
У нас с Тайлером миллион дел. |
Irina met her first husband, Tyler Callahan, on a different Russian-brides website. |
Ирина познакомилась со своим первым мужем, Тайлером Каллаханом, на другом сайте невест, русском. |
Clark, I just left Tyler in the graveyard. |
Кларк, я только что рассталась с Тайлером на кладбище. |
You should make this a regular thing with Tyler. |
Вам с Тайлером стоит и дальше так делать. |
I had a run-in with Tyler. |
У меня была стычка с Тайлером. |
Every day, Anna's grip on Tyler grows stronger and stronger. |
Каждый день, контроль Анны над Тайлером становится всё сильнее. |
I got to spend some time with Tyler. |
Я должна провести некоторое время с Тайлером. |
I spoke with Alvarez and Tyler. |
Я поговорил с Альварезом и Тайлером. |
We're looking for Miss Patterson's ex-boyfriend, Tyler O'Neill. |
Мы следили за бывшим парнем Мисс Патерсон - Тайлером О'Нилом. |
I know you been talking to Tyler. |
Я знаю, что ты говорил с Тайлером. Да. |
Paul thought Cass had started seeing Tyler. |
Пол думал, что Кэсс видится с Тайлером. |
I'm here to babySuet your son Tyler. |
Я здесь чтобы поСьюдеть с вашим сыном Тайлером. |
He was pretty traumatized after the whole Tyler thing... being held hostage in his own home. |
На него сильно подействовал этот инцидент с Тайлером... то, что его удерживали в его собственном доме. |
During the Peasants' Revolt of 1381, London was invaded by rebels led by Wat Tyler. |
Во время крестьянского восстания в 1381 году Лондон был захвачен повстанцами во главе с Уотом Тайлером. |
Original instrumental music is composed by Brian Tyler and Keith Power. |
Оригинальная инструментальная музыка была написана Брайаном Тайлером и Китом Пауэром. |