What are we going to do about Tyler? |
Что мы будем делать с Тайлером? |
Well, how did it go with Tyler? |
Ну, как все прошло с Тайлером? |
All right, Mouse, get me a nexus on the phone records for him, Tony Chin, and Tyler. |
Маус, достань мне записи телефонных разговоров между ним, Тони Чином и Тайлером. |
How was it, you know, compared to Tyler? |
Как это было по сравнению с Тайлером? |
So what's the story with Tyler? |
Что там за история с Тайлером? |
Have you spoken to Tyler Judd yet? |
Вы уже говорили с Тайлером Джадом? |
Did you reach out to Tyler and Alvarez? |
Ты связался с Тайлером и Альваресом? |
Have you never seen a Tyler Perry movie? |
Ты никогда не видел фильм с Тайлером Перри? |
What happened to Amanda and Tyler? |
Что случилось с Амандой и Тайлером? |
Soon, the landing sites for our breeding ships can begin construction, and with Tyler aboard, we can begin the next phase of interbreeding. |
Скоро посадочные площадки наших кораблей для воспроизводства будут построены, и с Тайлером на борту мы сможем приступить к следующему этапу скрещивания. |
The deal we made with Tyler was that you'd leave his body and jump into someone else's the first chance you got. |
Сделка с Тайлером заключалась в том, что ты покинешь его тело и прыгнешь в кого-либо еще. при первой же возможности. |
While I'm there, I might as well ring a bell for Tyler and me considering our relationship is on its death bed. |
Раз уж я буду там, можно будет позвонить в колокол по нам с Тайлером, учитывая, что наши отношения обречены. |
Between 1929 and 1931, she starred in nine films, most notably the 1931 western Rider of the Plains with Tom Tyler. |
Между 1929 и 1931 годами Бонд снялась в девяти фильмах, среди которых выделяется вестерн 1931 года «Наездник равнины», с Томом Тайлером. |
I'm sorry if my relationship with Tyler upsets you guys. |
Мне жаль если мои отношения с Тайлером, расстраивают вас ребят |
But I think he's a good rebound for her because of the whole Tyler thing. |
Но я думаю, что он поможет ей оправиться после всей этой истории с Тайлером. |
I have to talk to Tyler Hogan? |
Я должен связаться с Тайлером Хуганом? |
Tyler "the Hammer" Hogan? |
Тайлером Хуганом по прозвищу "Хаммер"? |
I ran home on my lunch break to walk Baby, and I turned a corner and ran right into Tyler. |
Я пошла домой на время перерыва, чтобы погулять с собакой Завернула за угол и столкнулась с Тайлером. |
I'm going camping with Tyler! |
Я иду в поход с Тайлером! |
In light of the Tyler thing, it's probably nothing, but... |
В свете событий с Тайлером, скорей всего это ничего не значит, но... |
Nyle wanted to provide a nest egg for me and Tyler in the event something happened to him. |
Найл хотел сделать сбережения на черный день для нас с Тайлером - в случае, если с ним что-то случится. |
When did you start hanging out with Tyler Rockwell? |
С каких это пор ты тусуешься с Тайлером Локвудом? |
If you mean that recording of you and Tyler, you'll thank me one day. |
Если ты имеешь в виду эту запись с тобой и Тайлером, то ты однажды скажешь мне спасибо. |
I need to talk to Tyler, OK? |
Мне нужно поговорить с Тайлером, ок? |
But it's clear that Paul still carries a torch for Cassandra, which is why she was hiding her relationship with Tyler and Carter from him. |
Но, ясно, что Пол все еще сохнет по Кассандре, поэтому она скрывала от него свои отношения с Тайлером и Картером. |