This is not my T-shirt, though I am all about the Girl Power. |
Это не моя футболка, хотя я только за власть девушки. |
It's not my T-shirt either. |
Это и не моя футболка тоже. |
Well, the whole reason was because you weren't okay with this shirt. |
Основная причина была в том, что вам не нравилась моя футболка. |
No, Max, this is your shirt. |
Нет, Макс, это твоя футболка. |
Every single dog on one tee shirt. |
Ни одна собака не забыта - каждой персональная футболка. |
I keep telling him that a rugby shirt is not a costume. |
А я ему говорила, что футболка - это не костюм. |
T-shirt's a deal-breaker, babe. |
Футболка - решающие условие, детка. |
Koosh ball, "Bo knows" t-shirt... |
Резиновый мячик, футболка "Бо знает"... |
Original Bikini Photo T-shirt»1 comment was received. |
Original Фото Фото Футболка»1 комментарий был получен. |
Probably, my shirt is; I wore it while refereeing the Champions League finals. |
Наверное, моя футболка, в которой я отсудил финал Лиги чемпионов. |
Striped T-shirt decorated with lawn and hand painted. |
Футболка в полоску с отделкой из батиста и ручной росписью. |
I forgot my overnight bag and I needed a shirt. |
Я забыла свою сумку, и мне нужна была футболка. |
I feel like I've been in a wet T-shirt competition. |
Я чувствую себя участницей соревнований "Мисс Мокрая Футболка". |
I was wearing a little tank t-shirt, and his teeth just landed here. |
На мне была одета короткая футболка, и его зубы просто вцепились сюда. |
Everyone speaks the rule: Cigarettes, computers, t-shirts, television, tourism, war. |
Все произносят правило: сигарета, компьютер, футболка, телевидение, туризм, война... |
Please tell me that is not a dark blue T-shirt under your flannel. |
Пожалуйста, скажи мне, что это не темно-синяя футболка под твоей рубашкой. |
I thought it was a plain T-shirt. |
Я думала, это простая футболка. |
I realize it's a shirt. |
Я понимаю, что это футболка. |
I'd just put on a clean uniform... you know, khakis, shirt and trousers. |
Я только надел чистую робу... знаете, футболка и брюки хаки. |
"Whatever?" That's my shirt. |
"Пофиг"? Это ведь моя футболка. |
It's more than just a shirt. |
Это больше, чем просто футболка. |
The only problem I see now is that shirt on him. |
Единственная проблема, которую я вижу, это его футболка. |
It's a "Mexican Funeral" T-shirt. |
А это футболка "Мексиканских Похорон". |
The guest room's made up if you want something to sleep in like a T-shirt or... |
Комната для гостей подготовлена, если тебе нужно в чём-то спать, футболка или... |
This isn't the shirt that I picked out. |
Это не та футболка, которую я выбрал. |