| Neither one of them is exactly trustworthy. | И ни одна из них не заслуживает доверия. |
| They run across a friendly man named Aaron who claims he is trustworthy and can escort them to a large, walled-off community of survivors called the Alexandria Safe-Zone. | Они сталкиваются с дружелюбным человеком по имени Аарон, который утверждает, что он заслуживает доверия, и может сопроводить их в большое, живущее в изоляции, сообщество выживших, называемое Александрийской безопасной зоной. |
| Are you sure it's trustworthy? | Уверена, что эта информация заслуживает доверия? |
| Okay, what if she was trustworthy? | Ладно, что если она заслуживает доверия? |
| It's not what I would aim at. I would aim to have more trust in the trustworthy but not in the untrustworthy. | Я бы стремилась доверять больше тем, кто заслуживает доверия, но не тем, кто его не заслуживает. |
| It is relationships in which people are trustworthy and can judge when and how the other person is trustworthy. | Мы стремимся к отношениям, в которых люди заслуживают доверия, к ситуациям, в которых можно оценить, когда и насколько другой человек заслуживает доверия. |