| I also have a trunk full of your father's belongings, letters to you, to your father from your mother. | У меня также есть целый сундук вещей, принадлежавших вашему отцу, письма вам, письма вашей матери вашему отцу. |
| Here, Al. One more crack like that, and I'll put you back in the trunk. | ак, Ёл. ≈ще одна така€ острота, и теб€ отправ€т обратно в сундук. |
| Thank you for the trunk, old friend. | Спасибо за сундук, друг. |
| Your trunk is crammed too full. | Не получится, сундук перегружен. |
| I put everything in a trunk. | Я положила все в сундук. |
| Get down in that trunk! | Лезь в этот сундук! |
| It's my magic trunk. | Это мой волшебный сундук. |
| And whose trunk is this? | А это чей сундук? |
| A trunk in the guest room. | Сундук в гостевой комнате. |
| This trunk is surprisingly big. | Этот сундук на удивление большой. |
| I will now step into this trunk. | Сейчас я залезу в сундук. |
| It's my magic trunk. | Ёто мой волшебный сундук. |
| His trunk is in my home. | Его сундук у меня дома. |
| Don't you dare drop that trunk! | Только не уроните сундук. |
| His initials, "M.W.L.," were on the trunk. | На нем инициалы М. В. Л., сундук стоял в его комнате. |
| Theresa trunk in the kitchen closet. | Ладно Марыся пойдет на кухню и с антресолей принесет такой большой сундук |
| Would you be able to say if the trunk belonged to the accused? | Скажите, этот сундук принадлежит обвиняемому? |
| Is there a wicker trunk somewhere? | А вы не видели здесь большой сундук? Видели, мсье. |
| You can either open up that trunk for me, or open it up for them. | Вы можете открыть этот сундук для меня, или для них. |
| The trunk was not his to sell. | Он не мог продавать чужой сундук. |
| I was looking in Mr. Pendor's trunk... | Заглянула в сундук мр. Пендора... |
| I shoot you... and throw the box in the trunk. | Я застрелю тебя... и брошу сундук в багажник. |
| He better get that trunk out of there before it starts to leak. | Лучше ему этот сундук вынести до того, как он начнет протекать. |
| I thought Doyle would be here by the time the trunk left, Or I'd have called the police. | Я надеялся, Дойл сюда приедет до того, как вынесут сундук, иначе я позвонил бы в полицию. |
| Who was that trunk addressed to? | На чьё имя был отправлен сундук? |