Примеры в контексте "Treasurer - Казначей"

Перевод

Примеры

Примеры: Treasurer — Казначей

• Nicky Reagan, treasurer of CSC.

  Ќикки -эйган, казначей -и-Ёс - и.

• Oddly enough, our treasurer lives up here.

  Как ни странно, наш казначей тоже живет тут.

• Guys, I'm asking, as treasurer of the forensics club.

  Ребята, я вас прошу как казначей кружка криминалистики.

• Where the hell is my treasurer?

  Где, черт побери, мой казначей?

• Enoch "Nucky" Thompson, former treasurer of Atlantic City.

  Енох "Наки" Томпсон Бывший казначей Атлантик-Сити.

• I would like to say, as secretary and treasurer, that it's a truly historic occasion.

  Я хотела бы сказать, как секретарь и казначей, что это поистине исторический случай.

• The rest I give away positions: Secretary, treasurer, assistant to the chairman.

  Остальным я раздам должности: секретарь, казначей, помощник председателя.

• Mrs Marion Meister finished her provisional function as treasurer due to shortage in time.

  Госпожа Мэрион Меистер закончила ее временную функцию как казначей из-за нехватки вовремя.

• Sicard was assassinated in 839 and the treasurer Radelchis immediately proclaimed himself prince.

  Сикард был убит в 839 году и казначей Радельхиз немедленно провозгласил себя князем.

• Meanwhile, Nadir's former treasurer, Ahmad Shah Abdali, had declared his independence by founding the Durrani Empire.

  Тем временем, бывший казначей Надира, Ахмад-шах Абдали, объявил свою независимость, основав империю Дуррани в Хорасане.

• Jeremy Shamos and Julie Ann Emery as Craig and Betsy Kettleman, a county treasurer and his wife, accused of embezzlement.

  Джереми Шамос и Джули Энн Эмери - Крэйг и Бетси Кеттлман, окружной казначей и его жена, обвиняемая в растрате.

• Supporters, including the governor and state treasurer, gave him credit for taking unpopular steps to improve the program's fiscal condition.

  Сторонники Стэрила, в том числе губернатор и казначей штата, выдали ему кредит для принятия непопулярных мер по повышению финансовой составляющей программы.

• There were also a cantor, a treasurer, a theologian and twelve canons.

  Также в ней были кантор, казначей, богослов и двенадцать каноников.

• The treasurer is responsible for managing the LFDP trust fund.

  Казначей отвечает за управление целевым фондом ПЗДР.

• The network, according to its charter, has a president, a vice-president, a chief executive, treasurer and a secretary.

  Согласно уставу, у Сети есть президент, вице-президент, исполнительный директор, казначей и секретарь.

• I'd appreciate it if the presumptive governor is a bit more agreeable than the state treasurer was recently.

  Я был бы признателен, если предполагаемый губернатор станет немного более сговорчивым, чем предыдущий казначей штата.

• Then later they needed a treasurer, so she suggested me.

  А когда им понадобился казначей, предложила мою кандидатуру.

• I'm company treasurer, you should speak to me first.

  Я ведь казначей, ты должен был обсудить это со мной.

• Make sure the treasurer knows it's tax-deductible.

  Убедись что казначей знает он налогооблажении.

• Maybe there's something the county treasurer could do.

  Может, тут ей окружной казначей поможет?

• As treasurer, I have a certain amount of discretionary funds.

  Как казначей, я имею доступ к нашим фондам.

• At its founding, the LA had no official leader, but had a chairperson, secretary, and a treasurer.

  ЛА не имел официального лидера, но у него были председатель, секретарь и казначей.

• The general manager holds responsibility for all activities regarding the club, and is supported by a manager operations and a treasurer.

  Генеральный менеджер несёт ответственность за все действия в отношении клуба, ему помогают операционный менеджер и казначей.

• Steve Buscemi as Enoch "Nucky" Thompson (seasons 1-5) - the corrupt treasurer of Atlantic County and its most powerful political figure.

  Стив Бушеми - Енох «Наки» Томпсон (1-5 сезоны) - коррумпированный казначей округа Атлантик и его самая мощная политическая фигура.

• He's the county treasurer, but he lives like a pharaoh... the entire eighth floor of the Ritz.

  Казначей округа, но живет как фараон... снимает восьмой этаж "Ритца" целиком.

Другие варианты перевода слова treasurer

• Казначейства
• Финансового директора