Примеры в контексте "Transylvanian - Трансильванским"

Перевод

Примеры

Примеры: Transylvanian — Трансильванским

• I confess I'm not accustomed to these Transylvanian roads.

  Я, признаться, не привык к трансильванским дорогам.

• In 1459 he raided Transylvania, province of Hungary but was beaten by the Transylvanian voivode, uncle of King Matthias and former Regent of Hungary Michael Szilágyi at Futak, and thus was forced to retreat.

  В 1459 году Али-бей возглавил поход на венгерскую провинцию Трансильвания, но был разбит в битве при Футоге трансильванским воеводой Михаилом Силаги, регентом Венгрии и дядей будущего короля Матея Хуньяди.

• It shares the building with the Transylvanian Institute, the Transylvanian Library, as well as a nursing home for the elderly.

  Он делит здание с Трансильванским институтом, Трансильванской библиотекой, а также домом престарелых.

• Their manifesto of April 26 (April 13), reviewed for publishing by the Transylvanian poet Octavian Goga, was signed by 250 officers and 250 soldiers, and is probably the first unionist statement to be issued by a Transylvanian representative body.

  Их манифест от 26 апреля, подготолвенный для публикации трансильванским поэтом Октавианом Гога, был подписан 250 офицерами и 250 солдатами, и, вероятно, стал первым заявлением о союзе со стороны представительного органа Трансильвании.

Другие варианты перевода слова transylvanian

• Трансильванский
• Трансильвании
• Трансильванских
• Трансильванские
• Трансильванского
• Трансильванскими
• Трансильванская
• Трансильванской
• Трансильванском
• Трансильванка
• Трансильванец