Примеры в контексте "Transylvanian - Трансильванскими"

Перевод

Примеры

Примеры: Transylvanian — Трансильванскими

• The insurgents' main demands were related to feudal serfdom and the lack of political equality between Romanians and other Transylvanian ethnic groups.

  Основные требования повстанцев были связаны с феодальным крепостничеством и отсутствием политического равенства между румынами и другими трансильванскими этническими группами.

• Tradition holds that Siebenbürgen, the German name for Transylvania, derives from the seven principal fortified towns founded by these Transylvanian Saxons.

  «Siebenbürgen» (немецкое название Трансильвании, «Семиградье») происходит от семи главных укреплённых городов, основанных трансильванскими саксами.

• Three times between 1655 and 1658 the city was under siege, and three times it was taken and pillaged by the Swedish, Brandenburgian and Transylvanian forces.

  Три раза между 1655 -1658 годами Варшава подвергалась осаде и три раза она была взята и разграблена шведскими, бранденбургскими и трансильванскими войсками.

Другие варианты перевода слова transylvanian

• Трансильванский
• Трансильвании
• Трансильванских
• Трансильванские
• Трансильванского
• Трансильванским
• Трансильванская
• Трансильванской
• Трансильванском
• Трансильванка
• Трансильванец