Примеры в контексте "Transferable - Подлежат передаче"

Перевод

Примеры

Примеры: Transferable — Подлежат передаче

• The CERs are [not] transferable.

  ССВ [не] подлежат передаче.

• The Fugitive Offenders Ordinance promulgated by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region contains, in schedule 1, a list of offences for which fugitive offenders are transferable under multilateral international agreements as well as offences specified in the decisions of international organizations.

  В добавлении 1 к постановлению о розыске преступников правительства Специального административного района Сянган перечислены преступления, за которые лица, совершившие их и находящиеся в розыске, подлежат передаче в соответствии с положениями многосторонних международных конвенций, а также преступления, определенные в решениях международных организаций.

• In some systems, these rights follow the payment obligation that they secure only if they are transferable and the transfer is made in a separate juridical act.

  В некоторых системах такие права следуют за обязательством, выплату которого они обеспечивают, только в том случае, если они подлежат передаче другому лицу и если такая передача осуществляется на основе отдельного судебного решения.

Другие варианты перевода слова transferable

• Передаваемый
• Переводной
• Передаваться
• Подлежит передаче
• Переуступаемых

Слово transferable в словаре

Transferable — Переводный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова