Примеры в контексте "Tongue - Язык"

Перевод

Примеры

Примеры: Tongue — Язык

• The strawberry tongue and peeling skin and red eyes and-and no positive strep.

  "Клубничный язык", шелушение кожи и покраснение глаз, и отсутствие положительного анализа на стрептококк.

• Some people say his tongue is fake.

  Публика считает, что его язык - это трюк.

• I can also curl my tongue.

  Я еще могу свернуть мой язык в трубочку.

• Not if I silenced your tongue.

  Не повесят, если я укорочу твой язык.

• Maybe my tongue went the wrong way.

  Может быть, у меня язык пошел не туда.

• I wish it was an ingrowing tongue.

  Хотел бы я, чтобы у неё был вросший язык.

• I thought you could hold your tongue.

  Я надеялся, что вы сможете удержать свой язык.

• The way my lips and tongue wrapped around my instrument was... impeccable.

  То, как мои губы и язык были обернуты вокруг моего инструмента, было... безупречным.

• And they never found his tongue.

  И они так и не нашли его язык.

• The clean cut suggests that the tongue was removed post-mortem.

  По ровной линии отреза можно предположить, что язык был удален посмертно.

• Particularly since you lost your tongue.

  Особенно с тех пор, как ты потерял свой язык.

• Keep your tongue away from my eyeball.

  А от моего глаза, держи свой язык подальше.

• Then we must keep his tongue occupied.

  Значит мы должны следить, чтобы его язык был занят.

• To make holes for the tongue.

  Чтобы сделать дырки, в которые можно просунуть язык.

• You must have quite the silver tongue, Jack.

  У тебя, должно быть, хорошо подвешен язык, Джек.

• My tongue extends farther than most.

  У меня язык больше, чем у других.

• A woman's hair is long; her tongue is longer.

  Волосы у женщин длинные, а их язык длиннее.

• He kept his tongue under a bridle.

  Он держал свой язык в узде.

• He took a mirror and carefully examined his tongue.

  Он взял зеркало и внимательно изучил свой язык.

• A few glasses of wine can loosen the tongue.

  Пара бокалов вина могут развязать язык.

• And now curve the tongue. Back...

  И скрути язык, вот так.

• Popi, that reminds me when you had that point hanging from your tongue.

  Папа, мне напомнило это, как у тебя был однажды змеиный язык.

• I only wish my father wasn't so quick with his tongue.

  Мне бы только хотелось, чтобы отец был не так скор на язык.

• I've never seen him like this - eyes bulging, tongue lolling out...

  Никогда его таким не видела глаза навыкате, язык вывалился...

• Just enough... to wet the tongue.

  Пусть ее хватит... чтобы смочить язык.

Другие варианты перевода слова tongue

• Язычок
• Танг
• Рот
• Устах
• Наречии
• Взасос
• Tongue

Слово tongue в словаре

Tongue — Язык

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом tongue

• a slip of the tongueоговорка, обмолвка
• bite one's tongueприкусить язык (сдержаться, чтобы не сказать лишнего)
• hold one's tongueмолчать, держать язык за зубами
• tongue in cheekиронически, шутливо, в шутку