That's it from General Lu Tong. |
Это конец интервью с генералом Лу Тонгом. |
H.E. President Tong launched the initial findings of the study. |
О первоначальных выводах этого исследования было объявлено Его Превосходительством Президентом Тонгом. |
You can get Tong on the line. |
Вы можете связать меня с Тонгом. |
Danny and I will talk to Rafe Tong. |
Дэнни и я поговорим с Рейфом Тонгом. |
Mew, what kind of relationship are you having with Tong? |
Мью, что у тебя за отношения с Тонгом? |
We need to give six minutes to General Lu Tong, okay? |
Надо дать шесть минут на интервью с генералом Лу Тонгом. |
And that Miss Betty Wilson said she talked to Mr Tong, the same evening her cat... Called Kiki? ...disappeared! |
И что мисс Бетти Уилсон имела беседу с мистером Тонгом в тот самый вечер, когда ее кошка по имени Кики пропала. |
He held discussions with Bou Tong, the member for Ratanakiri in the National Assembly, the Governor, Kep Chuktema, and provincial authorities from various sectors. |
У него состоялись беседы с Боу Тонгом, входящим в состав национального собрания от провинции Ратанаракири, губернатором Кеп Чуктема и представителями различных провинциальных органов власти. |
Ashcroft attended Upholland High School, along with future bandmates Simon Jones, Peter Salisbury and Simon Tong, and then attended Winstanley College, where he met Nick McCabe. |
Эшкрофт посещал среднюю школу городка Ап Холланд (Up Holland High School), наряду с будущими музыкантами The Verve Саймоном Джонсом, Питером Сейлсбури и Саймоном Тонгом, а затем поступил в колледж Уинстэнли (Winstanley), где повстречал Ника Маккейба. |
The ALRC further attempted to establish a linkage between the defamation suits brought against Dr. Chee by Senior Minister (SM) Lee Kuan Yew and Prime Minister (PM) Goh Chok Tong and its assertion that there were serious restrictions on freedom of speech in Singapore. |
Затем АЦПИ попытался установить взаимосвязь между исками о диффамации, возбужденными против д-ра Чи старшим министром Ли Куан Ю и премьер-министром Го Чок Тонгом, и своим утверждением о наличии серьезных ограничений на свободу слова в Сингапуре. |
I have to meet Tong Tong. |
Я должна встретиться с Тонг Тонгом. |