And my toe nail was black already so... |
И мой палец на ноге уже был черным так что... |
When he did not get a response from the author, he brutally severed his toe. |
Не получив никакого ответа, этот человек безжалостно отсек ему палец. |
I have to fix the toe that you are massacring. |
Мне нужно помыть палец, который ты изуродовал. |
You'll really sorry when my toe kills me. |
Тебе будет очень жаль, когда мой палец убьет меня. |
Your one toe is completely horizontal. |
У тебя один палец абсолютно горизонтальный. |
Just the toe, 'cause... |
Всего один палец, потому что... |
He'll make sure your toe is healing properly. |
Он проследит, чтобы палец заживал правильно. |
Dip your toe in the pool of possibilities. |
Окуни свой палец в озерцо возможностей. |
Then my toe got stuck and I couldn't get it out again. |
А потом мой палец застрял в кране и я не могла его оттуда вытащить. |
It wasn't your whole toe. |
Это же был не весь твой палец. |
No, I have a bunion that's practically its own toe. |
Нет, у меня бурсит размером почти с палец. |
Turned out she had broken a toe. |
Оказалось, у нее был сломан палец. |
Just a toe in the wrong position can lose you the event. |
Всего лишь палец в неверном положении может испортить все выступление. |
That wasn't her toe, Dude. |
Это не ее палец, Дюдя. |
'I can't even dip my toe in a pond. |
Я не могу даже опустить палец в пруд. |
Marshall wouldn't have broken his toe. |
Маршалл не сломал бы свой палец. |
He put the table right down on his toe. |
Он поставил стол прямо на палец. |
And last month, your sister-in-law broke her toe. |
В прошлом месяце твоя золовка сломала палец. |
The enlarged second toe bore an unusually large, curved sickle-shaped claw (held off the ground or 'retracted' when walking). |
Увеличенный второй палец нёс необычно большой, изогнутый серповидный коготь (удерживаемый на земле или приподнятый при ходьбе). |
She probably just jammed her toe - happens all the time. |
Может, она просто прищемила палец - такое все время случается. |
And probably worse than losing a toe. |
Наверняка больнее, чем терять палец. |
Every toe on my right foot hurts. |
Болит каждый палец на правой ступне. |
I thought your dog ate my toe. |
Я думал, твоя собака откусила мне палец. |
You know, you may want to get that little gray toe looked at. |
Знаешь, тебе, наверное, стоит показать этот серый палец врачам. |
I say we chop off a toe, mail it to him and double the ransom. |
Предлагаю отрубить палец, отправить ему и удвоить выкуп. |