It was Tommy who tipped me off. |
Это Томми мне его и дал. |
Somebody tipped her off we were coming. |
Кто-то дал ей наводку, что мы идем. |
A guy tipped me $ 1 00. |
Один парень дал мне 100$ чаевых. |
I figured someone must have tipped you off about the house. |
Я подумала, кто-то дал тебе наводку насчёт дома. |
Andy tipped us off to the missile heist. |
Энди дал нам наводку по похищенным ракетам. |
He tipped the waiter with a sketch of a hip-hop mouse. |
Он дал официанту рисунок хип-хоп мыши вместо чаевых. |
But, I didn't like the way he tipped the waitress. |
Но мне не нравится, какие чаевые он дал официантке. |
Remember us, the ones who tipped you 100 bucks? |
Помните, мы те, кто дал вам сто баксов на чай? |
Her date tipped me $10! |
Её парень дал мне $10 чаевых! |
He booked a limo from Newark Airport at 3, got out at West Fourth Street tipped the driver 100 bucks and walked away. |
Он заказал лимузин из аэропорта Ньюарк в З часа, вышел на Вест Форт Стрит дал водителю 100 долларов на чай и ушёл в неизвестном направлении. |
You're very welcome, but I'm sure you're not aware of this, but I think I inadvertently tipped you twice. |
Пожалуйста, но я уверен, вы этого не поняли, но я думаю что случайно дал вам денег дважды. |
Say, who tipped you off about the gun, anyway? |
А кто вообще дал тебе наводку о пистолете? |
Before he got out of the car, he tipped me 100 dollars, you know? |
Перед тем как выйти, он дал мне на чай 100 долларов, понимаешь? |
I tipped him twice. |
Я дал ему денег дважды. |
You tipped our gardener twice. |
Ты дал садовнику вдвое больше. |
so I tipped him twice. |
так что я дал ему дважды. |
Who tipped you off? |
Кто дал вам информацию? |
Who tipped you off? |
Кто дал тебе наводку? |
My brother would have tipped you anyway. |
Мой брат дал бы вам чаевые в любом случае. |
Someone at the newspaper must have tipped him off. |
Наверное, кто-то из газеты дал ему эту информацию. |
I think I tipped that guy twice. |
Мне кажется я дал чаевые тому парню дважды. |
I tipped the pilot to hover! |
Я дал чаевые пилоту, чтобы он кружил над нами! |
One of my old CI's tipped me off to the location of his cook house. |
Один из моих старых осведомителей дал наводку о том, где он варит. |
He paid Jerry for that, and he tipped me $80. |
Он заплатил за это Джерри и дал мне 80 долларов чаевых. |
So you're saying I only tipped you once? |
Так вы говорите что я дал денег только один раз? |