Примеры в контексте "Tipped - Сообщил"

Перевод

Примеры

Примеры: Tipped — Сообщил

• Turns out it was Rabbit who tipped us off.

  Оказывается нам сообщил об этом Рэббит.

• Someone in your gang tipped me off to your little caper.

  Некто из вашей банды сообщил мне о вашем маленьком дельце.

• And if Nicky was Stan's CI, it had to have been Stan who tipped him off to Arcaro's location both times.

  Ж: И если Никки был информатор Стэна, это должно быть СТэн сообщил местоположение Аркаро оба раза.

• Frank Broussard tipped him off.

  Фрэнк Бруссард сообщил ему.

• You think somebody tipped him?

  Думаете, кто-то ему сообщил?

• One of the guards tipped us off.

  Один из охранников сообщил нам.

• They tipped him off where Susan was now they've let him know about the CCTV images.

  Кто-то сообщил ему, где в тот вечер будет Сьюзан, и кто-то передал его адвокату записи с камеры на стоянке.

• Someone inside tipped of Nina Sharp and got Lincoln killed.

  Кто-то из наших сообщил Нине Шарп, и Линкольна убили.

• Somebody tipped the mayor's campaign, and Chief Tenzer called Pacific Division personally to get those officers over there.

  Кто-то сообщил штабу мэра, и начальник Тензер лично позвонил в отделение Пасифик, чтобы там оказались офицеры.

• Someone tipped him off that his girl has been seeing an American officer.

  Кто-то в Берлине сообщил ему, что его женщина встречается с американцем.

• The guy from the bank called, the one who tipped you about the closing.

  Звонил парень из банка. Тот, что сообщил дату закрытия.

• I think Nightfall's the one who tipped us off.

  Я думаю, это Капитан Ночь сообщил о взломе.

Другие варианты перевода слова tipped

• Предупредил
• Навел
• Дал
• Предупредили
• Предупредила
• Шепнул
• Намекнул
• Чаевых
• Слил
• Подсказал
• Смоченный