I met Tim in his tiny little cubical office. |
Я встретился с Тимом в его крошечном кабинете. |
I just spoke with Tim Lautner from the sawmill on my mobile telephone, and he's offering Allison a paying job. |
Я только что говорил с Тимом Хотнером с лесопилки по моему мобильному телефону, и он предложит Элисон оплачиваемую работу. |
So, my friend Gene flew over with his son, Tim. |
Итак, мой друг Джин прилетел со своим сыном, Тимом. |
In the heat you've confused me with Tim Driscoll. |
В приступе разочарований ты перепутал ли меня с Тимом Дрисколлом. |
Tim and I are doing great, actually. |
У нас с Тимом все хорошо, вообще-то. |
Davina, I'm sorry about what happened to this kid Tim. |
Давина, я сожалею о том, что произошло с этим парнишкой, Тимом. |
"Message Man" was recorded with Tim Anderson at Werewolf Heart in Los Angeles, California. |
«Message Man» был записан с Тимом Андерсоном в Werewolf Heart в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
Parker worked out with basketball trainer Tim Grover. |
Паркер работал с баскетбольным тренером Тимом Гровером. |
From the outset, were with our son Tim his ears a vulnerability, and often we had to struggle with middle ear infections. |
С самого начала была с нашим сыном Тимом уши уязвимости, и зачастую нам приходилось бороться с воспалениями среднего уха. |
Colour My Heart and Strange were recorded with producer Tim Anderson in Los Angeles. |
Colour My Heart и Strange были записаны и спродюсированы Тимом Андерсоном в Лос-Анджелесе. |
Disciple was formed in December 1992 by high school friends Kevin Young, Brad Noah, Adrian DiTommasi and Tim Barrett. |
Группа Disciple была сформирована в 1992 году школьными друзьями Кевином Янгом, Брэдом Ноа, Адрианом ДиТоммази и Тимом Барретом. |
He was replaced by Tim Calvert, who would remain with the band until their breakup in 1997. |
Он был заменен Тимом Калвертом, который оставался в группе до её распада в 1997 году. |
As his fanbase has grown, Jme has travelled throughout Europe and North America with Tim Westwood to perform. |
Когда его аудитория выросла, Jme путешествовал с концертами по всей Европе и Северной Америке с Тимом Вествудом. |
Johnson next faced Tim Elliott on December 3, 2016, at The Ultimate Fighter 24 Finale. |
Джонсон столкнулся с Тимом Эллиоттом З декабря 2016 года на турнире The Ultimate Fighter 24 Finale. |
David Hamilton-Smith, best known for his association with Andrew Lloyd Webber and Tim Rice. |
David Hamilton-Smith - наиболее известен по его работам с Эндрю Ллойд Уэббером и Тимом Райсом. |
He lived with me and my son Tim. |
Он жил со мной и моим сыном Тимом. |
He was also formerly a member of the band the New International Standards, with Tim Kingsbury and Jeremy Gara. |
Ранее он был членом группы новых международных стандартов, с Тимом Кингсбери и Джереми Гара. |
In 2004, Collins made an appearance during the fourth season of Top Gear, alongside parachutist Tim Carter. |
В 2004 году Коллинс появился в четвертом сезоне Топ Гир вместе с парашютистом Тимом Картером. |
The first was a collaboration with Tim Simenon, best known for his Bomb the Bass project. |
Первый из них был совместной работой с Тимом Саймноном, известным по проекту ВомЬ the Bass. |
This guy also ditched school with Tim Riggins. |
Этот парень ещё прогулял школу с Тимом Риггинсом. |
The episode was written by consulting producer Tim Minear, while Alfonso Gomez-Rejon directed. |
Сценарий к эпизоду был написал консультирующим продюсером Тимом Майниром, в то время как Альфонсо Гомес-Рехон стал режиссёром эпизода. |
Commissioned by XPRIZE, The film is narrated by Tim Allen (Toy Story). |
По заказу XPRIZE, фильм был озвучен Тимом Алленом (История игрушек, В поисках Галактики). |
It was founded in 2012 by full-stack developers Alex Vazquez, Tim Sabat and front-end designer Chris Coyier. |
Сообщество было создано в 2012 году разработчиками Алексом Вазкуезом, Тимом Сабатом и веб-дизайнером Крисом Койером. |
Tim and I would never enter into a relationship. |
У нас с Тимом никогда бы не начались отношения. |
Tim McManus and I, we ducked behind a column. |
Мы с Тимом МакМанусом спрятались за колонной. |