Примеры в контексте "Thinly - Распылены"

Перевод

Примеры

Примеры: Thinly — Распылены

• UNFPA resources are spread too thinly both globally and within countries, reducing the organization's ability to show impact.

  Ресурсы ЮНФПА чрезмерно распылены как в глобальном масштабе, так и внутри стран, что приводит к снижению способности организации показывать результаты.

• One of the consequences of this broad scope is that the programme is spread thinly among too many themes.

  Одним из последствий такой обширной тематики является то, что ресурсы программы распылены на большое число тем.

• Military aircraft, and helicopters in particular, are critical force multipliers and especially so in United Nations peacekeeping operations, where forces are often widely dispersed and relatively thinly spread.

  Военные воздушные суда, и в частности вертолеты, являются важнейшими средствами повышения оперативной эффективности сил, особенно в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций, в которых силы зачастую разбросаны по большой территории и относительно распылены.

Другие варианты перевода слова thinly

• Тонко
• Распыление
• Малонаселенных
• Слабо
• Распылять
• Чрезмерного распыления ресурсов
• Плохо завуалированные
• Распылению
• Растянуты
• Низкой плотностью
• Плохо скрываемым
• Их чрезмерно широким разбросом