| Commissioner, you have 11 minutes to thaw these people. | Комиссар, у вас 11 минут, чтобы отогреть этих людей. |
| There's no way to thaw the city. | Нам не отогреть город. |
| She is sent with three kappa back into the regular world with the mission of collecting love energy to thaw the frozen Lovely Dream. | Вместе с тремя помощниками она отправляется обратно в свой мир с целью собрать там энергию чтобы отогреть Прекрасные Мечты. |