| Island tourism accommodation throughout Thailand, Thai Hotel. |
| Размещение островного туризма во всем Таиланде, тайский отель. |
Some of our "On Site" staff are multi-lingual (Thai, English & German). |
Некоторые из наших 'На сайте' сотрудники многоязычных (тайский, Английский И Немецкий). |
Thai, Indian languages, and so on need combining character support. |
Тайский, индийский и подобные языки нуждаются в поддержке комбинированных символов. |
I have studied philosophy and psychoanalysis, as well as some languages; Spanish, Hindi, and Thai. |
Я изучал философию и психоанализу, а также некоторых языках, испанском, хинди и тайский. |
Thong Di used his Thai boxing techniques. |
Тонг По использует только тайский бокс. |
1947 - First Thai Senate established with 100 members, all royally appointed. |
1947 - первый тайский Сенат состоял из 100 членов, назначенный королем. |
Historically, there was no Supreme Court since a Thai monarch would adjudicate all disputes as the sole supreme judicial authority. |
Исторически в Таиланде не было Верховного Суда, поскольку Тайский монарх рассматривал все споры, будучи единственным высшим судебным органом. |
The Thai market is predominantly prepaid with 84.8 million prepaid subscribers. |
Тайский рынок преимущественно предоплаченный с 84,8 миллионами абонентов с предоплатой. |
Visit us and try our Thai massage, bowling, sauna and restaurant. |
Приходите к нам и попробовать наш тайский массаж, боулинг, сауна, ресторан. |
Thai Prime Minister Abhisit Vejjajiva stated that this was "the first diplomatic retaliation measure" against the appointment. |
Тайский премьер-министр Апхисит Ветчачива заявил, что это "первые дипломатические ответные меры" против такого назначения. |
On 1 April 1912, Thai New Year, the king was to preside over a merit making ceremony in public. |
1 апреля 1912 года на Тайский Новый Год король должен был председательствовать на одной общественной церемонии. |
Really? - What kind of songs? - Mostly Thai country music. |
Правда? - И что поёшь? - В основном тайский фольклор. |
In July 1997, the Thai Baht plummeted. |
В июле 1997 года тайский бат резко упал. |
It was the only time a Thai foreign minister resigned on a matter of principle. |
Как отмечают историки, это был единственный случай, когда тайский министр иностранных дел подал в отставку по идейным соображениям. |
Her poetry was translated into English, Bengali, Spanish, German, Portuguese, Thai and Tamil. |
Стихи поэтессы переведены на английский, бенгальский, испанский, немецкий, португальский, тайский и тамильский языки. |
Thai is a tonal language, and the script gives full information on the tones. |
Тайский является тональным языком, и тайская письменность несёт в себе полную информацию о тонах гласных. |
We could go to that Thai place with the fat guy. |
Мы можем пойти в тайский ресторан к тому тучному парню. |
I can make my famous Thai curry. |
Я приготовлю свой знаменитый тайский карри. |
I speak Korean and understand Thai quite well. |
Я говорю по-корейски и неплохо понимаю тайский. |
The Beijing Declaration and Platform for Action had been translated into the Thai language with the assistance of UNDP. |
При содействии ПРООН был осуществлен перевод на тайский язык текста Пекинской декларации и Платформы действий. |
A Thai national sign language was adopted. |
Был принят тайский национальный язык глухонемых. |
Every episode was dubbed in Khmer, Lao, Myanmar, Thai and Vietnamese. |
Все серии дублированы на кхмерский, лаосский, мьянманский, тайский и вьетнамский языки. |
English, Bengali, Hindi and Bhasa Thai. |
Английский, бенгальский, хинди и тайский. |
This matter is regarded as part of our domestic affairs, for which the Thai people will find an appropriate approach. |
Этот вопрос считается внутренним делом нашей страны, к которому тайский народ найдет соответствующий подход. |
The languages are: English, Polish, Lithuanian, Vietnamese, Russian, Thai, German, Spanish and Serbian. |
Этими языками являются: английский, польский, литовский, вьетнамский, русский, тайский, немецкий, испанский и сербский. |