If you were texting her. |
Если ты ей писала. |
I have been calling, texting... |
Я писала, звонила... |
Mickey was texting both of us. |
Микки писала нам обоим. |
I was just texting you. |
Я как раз писала тебе. |
I've been texting you all night. |
Я писала тебе весь вечер. |
I've been calling and texting. |
Я звонила и писала. |
I tried texting you, like, 50 times. |
Я писала тебе раз 50. |
I was texting before. |
Он последний кому я писала. |
You shouldn't be texting while you drive. |
Я писала не тебе. |
I've been texting, I've been FaceTiming, no response. |
Я писала ему, звонила во видео-чату, но он не отвечает. |
Guys, I was texting her and texting her to see if we got everything that we needed on the camera, and she just never responded. |
Я писала ей, чтобы понять все ли получилось, а она так и не ответила. |
Lina was texting you from Sydney's beach house on this phone. |
Лина писала тебе смски из пляжного домика Сидни с этого телефона. |
She was texting at the breakfast table, so I took her cell phone away. |
Она писала сообщения за завтраком, так что я забрал ее мобильный телефон. |
I was texting with Bonnie when it happened. |
Я писала смс Бонни, когда всё произошло. |
That was the big finish to the song you were texting through. |
Это была грандиозная концовка песни, во время которой ты смски писала. |
Joy wouldn't stop texting me. |
Джой писала мне сообщения, не переставая. |
She was texting us to see where you were. |
Она писала нам смс, чтобы узнать, где ты. |
I - she was in a rush to get out of there, and texting somebody, but I lost her. |
Она так спешила уйти оттуда, и писала кому-то сообщение, но я потеряла ее. |
I know, and I think she was texting at the same time. |
Я знаю, она ещё и одновременно писала сообщение. |
And I was... texting some guy I'd met, 'cause I was a little drunk. |
Я... писала сообщение потому что я была немного пьяна. |
I should just pick a boy, someone nice, And just tell my mom that that's who I was texting. |
Я найду парня, какого-нибудь милашку, и скажу маме, что писала смс-ки ему. |
I know that because I pay attention in class, and I'm not texting like Jocelyn or late like Peter. |
Я знаю это, потому что внимательно слушала, а не писала смски как Джоселин и не опоздала как Питер. |
And since then, I have been telling him every week, texting him, |
Но после этого я говорила ему каждую неделю, смс-ки писала, |
I was texting while I was driving, but that's not making a phone call. |
Да, я писала за рулём смски, но это же не то же самое, что звонить. |
A 17-year-old girl ran off the road texting her boyfriend, and I quote, |
17-ти летняя девушка съехала с дороги, когда писала смс своему парню. |