| It's invigorating and terrifying. | Это воодушевляет и пугает. |
| Well, she's terrifying. | Она и правда пугает. |
| All of it. It's terrifying. | И это все меня пугает. |
| Isn't that terrifying? | Это тебя не пугает? |
| it's quite terrifying for her. | её это немного пугает. |
| That's truly terrifying. | Воистину - это пугает. |
| It's really terrifying. | Это в самом деле пугает. |
| It's terrifying, it's scary. | Она пугает, внушает ужас. |
| In truth, the desert which surrounds me is terrifying. | Истинно, пустыня, по которой я брожу - пугает меня. |
| Fine, Mongolia sounds terrifying, but the world is a very big place, and I've seen very little of it. | Ладно, Монголия меня пугает, но мир такой огромный, а я видела лишь крошечную его часть. |
| Getting closer to someone who's sick is terrifying. | Сближение с болеющим человеком пугает. |
| The idea was so terrifying | Эта мысль меня так пугает... |
| Sometimes it's terrifying. | Иногда это пугает до чёртиков. |
| Because it's terrifying. | Потому что это пугает меня. |
| It looks terrifying in there. | Всё это пугает меня. |
| Which means whatever's happening in Carentan must be terrifying the hell out of them. | А это значит, что происшествие в Карентане чертовски их пугает. |