Примеры в контексте "Terrifying - Страшный"

Перевод

Примеры

Примеры: Terrifying — Страшный

• In the face of a grotesquely violent enemy, an even more terrifying state apparatus of organized violence emerged.

  В лице гротескно насильственного врага, появился еще более страшный государственный аппарат организованного насилия.

• I, too, have a terrifying tale to tell.

  У меня тоже есть страшный рассказ.

• It was, of course... a terrifying experience.

  Это был, конечно, страшный опыт.

• This "classic (and terrifying) boss" was selected by GameSpot as one of the 64 contesters in their 2010 poll "All Time Greatest Game Villain".

  В 2010 году этот «классический (и страшный) босс» был выбран GameSpot в качестве одного из 64 претендентов в их опросе по «величайшим игровым злодеям всех времён».

• But like you said, I am a terrifying political animal, so I want to be clear.

  Но, как ты говоришь, что я страшный зверь в политике, так что хочу выразиться ясно.

• Because you are a terrifying political animal who would eat off her own foot if it meant you could get ahead... a trait I respect.

  Потому что в политике ты настоящий зверь, страшный зверь, который готов себе лапу откусить, лишь бы вперед вырваться... черта, которую я уважаю.

• The Signal-Man, that's it. Terrifying!

  "Связист", точно - очень страшный!

• The captain of this ship isn't funny, he's terrifying.

  Капитан корабля не смешной, он очень страшный.

Другие варианты перевода слова terrifying

• Ужасающий
• Ужасный
• Пугает
• Пугающий
• Ужасает
• Ужас