To tempt us to act differently with delightful creative scraps. |
Искусить нас действовать иначе, используя восхитительные созидательные вырезки. |
He came to me once as a young man... to tempt me. |
А однажды он пришел ко мне в виде юноши, чтобы искусить меня. |
He has been sent first to tempt you, but it's not too late. |
Его послали, чтобы искусить тебя, но ещё не слишком поздно. |
You're here to tempt me. |
Ты здесь, чтобы искусить меня. |
It took a while to figure out what would tempt you and then it hit me. |
У меня ушло какое-то время понять чем можно вас искусить и вдруг меня осенило. |
You have no power to tempt me. |
Ты не сможешь искусить меня. |
You can't tempt me. |
Тебе не искусить меня. |
Then let me tempt you. |
Тогда позволь мне тебя искусить. |
You're trying to tempt me. |
Ты пытаешься искусить меня. |
"A witch appears in his cell to tempt him." |
Ведьма является к нему в келью, дабы искусить его. |
When you're that good at something, there are always going to be people who tempt you... into staying the same. |
Когда ты в чем то преуспеваешь, всегда находятся люди, которые хотя искусить тебя... чтобы ты не менялся. |