I couldn't tempt her with lunch. |
Я не смог уговорить ее пообедать. |
Sure I can't tempt you? |
Уверены, что я не могу уговорить вас? |
When no one can tempt you With heaven or hell |
Когда никто не может уговорить тебя О рае и аде, |
You were unfaithful to Cordelia, so I posed as a 12th-grader to tempt her with the wish. |
Ты был неверен Корделии, поэтому я превратилась в 12-классницу, чтобы уговорить ее на желание. |
Can I tempt you to one of these new cocktails? |
Я смогу уговорить вас попробовать новые коктейли? |
Do you think we could tempt your son to join us for a game? |
Как вы думаете, мы сможем уговорить вашего сына присоединиться к игре? |
Then why are you trying to tempt me back? |
Тогда почему ты пытаешься уговорить меня вернуться? |
I can't tempt you to stay for dinner? |
Я не смогу уговорить вас пообедать с нами? |