| But you only beat me on a technicality. | Но вы побили меня только технически. |
| And even if I get off on a technicality, they'll know I lied. | И даже если я отделаюсь технически, они все равно будут знать, что я солгала. |
| Are you seriously trying to argue that you didn't cheat on a technicality? | Ты серьезно пытаешься убедить меня, что ты технически не обманывала меня? |
| That City College ad may be technically a lie, but it's really dishonest to kill it on a technicality. | Этот ролик Городского Колледжа технически может быть и лжив, но нечестно убивать его из-за технических моментов. |
| On a technicality, Danny. | Только технически, Дэнни. |