Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Tech - Устройство"

Перевод

Tech

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Tech — Устройство

  • He can extract the tech that's controlling Irisa.

    Он может извлечь устройство, которое контролирует Ирису.

  • I'm guessing this was ransmitting an AV signal, probably to whoever was picking up the tech.

    Предполагаю, что это передавало сигналы, вероятно тому, кто собирал устройство.

  • Snart, there's only one way that tech's getting out of here.

    Снарт, есть только один способ достать это устройство.

  • We tried to plug human tech into a Dominator power source.

    Мы попытались подключить человеческое устройство к источнику энергии Доминаторов.

  • But here's the thing, if he's using a piece of tech...

    Но вот в чем дело, если он использует устройство...

  • The tech that gave them their advantage over us...

    Устройство, которое давало им превосходство над нами...

  • The tech works by isolating the frequency of the radio signal you're looking for.

    Устройство изолирует частоту радиосигнала, который вы ищете.

  • Which eye did you see the tech in?

    В каком глазу ты увидела устройство?

  • He's got tech that prevents a camera from capturing his image?

    У него есть устройство, которое не даёт камере захватить его лицо?

  • I would be ten times what you are if I had that tech in my head.

    Я был бы в сто раз лучше вас, будь у меня в голове такое устройство.

  • I have access to tech that I think will be helpful for you to communicate with him.

    У меня есть устройство, которое может помочь найти с ним общий язык.

  • This is the best tech services could come up with?

    Это лучшее устройство, которое можно взять с собой?

  • He doesn't want the tech.

    Ему не нужно устройство.

  • Then I used your voice-spoofing tech, which you've already got, and boom.

    Затем я использовал твое устройство для копирования голоса, которое у тебя уже есть, и бум.

  • The reason I know about the doll heads, the tech I brought with me...

    Причина, по которой мне известно о головах кукол, - это устройство, которое я принесла с собой...

  • John May had a comms device... untraceable, outdated tech.

    У Джона Мея есть коммуникационное устройство... непрослеживаемая, устаревшая технология.

  • Lois, I need to clean up Booster's mess and find this missing tech.

    Лоис, я должен разгрести то, что заварил Бустер, и найти пропавшее устройство.

  • The day after the announcement, technology websites including Inside Tech and The Future of Things began comparing this device to the Star Trek tricorder.

    На следующий день после анонса технологические веб-сайты, включая Inside Tech и будущее вещей, начали сравнивать это устройство с Трикодером «Звёздного пути».

  • Tech went over that surveillance gear.

    Техники проверили устройство наблюдения.

  • Why don't I work a couple of little tech, you distract her with a little flirty flirt, slip said tech onto her phone.

    Я могу разработать парочку устройств, ты отвлечешь её небольшим флиртом, прикрепишь это устройство на её телефон.

  • Because we used the tech that Anil gave us to locate the origin point of Donald's signal.

    Потому что устройство, которое дал Анил, отследило источник сигнала Дональда.

Другие варианты перевода слова tech

Все переводы слова tech

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.