Примеры в контексте "Tech - Технарь"

Перевод

Примеры

Примеры: Tech — Технарь

• Not from here, but I have a tech guy at our embassy.

  Не от сюда, но у меня есть технарь в нашем посольстве.

• I got my tech guy trying to trace it right now.

  И прямо сейчас один мой технарь пытается отследить, откуда.

• Physical fitness, but then I remembered you're a tech guy.

  Занятия спортом, но потом я вспомнила, что ты - технарь.

• My last tech had a mouth on him too.

  Мой последний технарь тоже много хвастался.

• He's exactly the kind of tech guy the KGB likes to use.

  Он именно такой технарь, которых любит использовать КГБ.

• My tech expert in London traced the account number on the note to that man and this address.

  Мой знакомый лондонский технарь отследил номер счёта на записке к этому человеку и к этому адресу.

• I may be a tech head, but I'm not oblivious.

  Может, я и технарь, но не слепой.

• All right, tech boy, you're up.

  Все в порядке, технарь, твой выход

• In fact, my tech said so, who, by the way, completely upgraded the calibration and guidance systems free of charge.

  На самом деле, так сказал мой технарь, кстати, который обновил систему колибровки и систему наведения, совершенно бесплатно.

• Did he just say his tech is on his way?

  Он сказал, что его технарь идёт сюда?

• And she's a... she's a tech rep.

  И она... она - технарь.

• The pager it was part of was prepaid, so there was no subscriber info, but luckily, the tech assist was able to pull a number off it.

  Пейджер был вроде как на предоплате, поэтому никакой информации о владельце, но к счастью, наш технарь смог извлечь из него номер.

• "Cold Tech, Warm Heart."

  "Технарь с добрым сердцем".

• So I had James Tech put the word out that I have a stolen Winton Miller and I just got an e-mail from the guy who said he could sell it for me.

  Джеймс, технарь, распустил слух, что у меня есть украденная картина Винтона Миллера и я только что получил письмо от парня, который сказал, что может её продать.

• This is Gavin, our tech guy.

  Это Гевин, наш технарь.

• You're my tech guy.

  Ты же мой технарь.

• See, I got a tech guy who was able to trace the accountant right back to you.

  Так вот, один мой знакомый технарь смог отследить джвижение средств... с вашего счета.

• Tech with an unlocked computer?

  Технарь с открытым доступом к компьютеру?

• Clearly this guy... and I don't mean that in a gender-specific way... is a tech head.

  Очевидно, этот парень... и я не пол имел в виду... технарь.

• I'm a tech; I'm into medical gadgetry, which is mostly high-tech stuff like Mr. Bono talked about.

  Я технарь в сфере медицинского оборудования, а это высокотехнологичное поле деятельности, как уже говорил м-р Боно.

• I'm a tech; I'm into medical gadgetry, which is mostly high-tech stuff like Mr. Bono talked about.

  Я технарь в сфере медицинского оборудования, а это высокотехнологичное поле деятельности, как уже говорил м-р Боно.

Другие варианты перевода слова tech

• Технология
• Техник
• Технический
• Tech
• Тех
• Тек
• Технологический
• Лаборатории
• Лаборант
• Устройство
• Техподдержки
• Эксперты