| You can't have "bewitched" without Larry Tate. | Нельзя снимать "Колдунью" без Ларри Тэйта. |
| Gail Sarkisian, Frank Weller and Ollie Tate into sitting ducks. | Гейл Саркисян, Фрэнка Веллера и Олли Тэйта. |
| Noah showed me some selfies he took with Tate's friends. | Ноа показал мне сэлфи с друзьями Тэйта. |
| FRYE: I helped kill David Tate's wife and kid. | Я помог убить жену и ребенка Дэвида Тэйта. |
| Over the past six months, Tate's legit bank accounts were hit by a targeted malware attack. | За последние полгода банковские счета Тэйта были взломаны вирусной атакой. |
| Silcoset cast of Russell Tate's head wounds. | Силиконовый слепок раны на голове Рассела Тэйта. |
| Tate's job was to get into Vince's room and find the handle. | Задачей Тэйта было пробраться в казино Винса и найти зацепку. |
| We'd need the biometric scanners from Tate's company. | Нам были бы нужны биометрические сканнеры из компании Тэйта. |
| Santiago Sol was a suspect in the hit-and-run accident that killed Tate's wife on the bridge. | Сантьяго Соль был подозреваемым в аварии мосту, в которой погибла жена Тэйта. |
| We know you were skimming off of Lincoln Tate's accounts. | Мы знаем, что вы похитили деньги со счетов Линкольна Тэйта. |
| And he got it from this guy, Jack Tate. | А тот, в свою очередь, купил ее у этого парня, Джека Тэйта. |
| You told me Tate's father figured out what happened. | Вы сказали, что отец Тэйта всё выяснил |
| Anything I had to do would have been worth it to take down Tate. | Что бы мне ни пришлось пережить, это стоило того, чтобы уничтожить Тэйта. |
| Did Tate put together a list of people he wanted to apologize to? | У Тэйта был список тех, перед кем он собирался извиниться? |
| Last time I saw Tate, he looked like a punching bag. | Последний раз, когда я видел Тэйта, он выглядел как побитая груша |
| What about Tate? Surely she'd have heard? | Как на счет Тэйта? Она должна была что-нибудь слышать если была в доме. |
| I haven't seen Tate in almost a year, and he only came by the house once... to apologize. | Я не видела Тэйта почти год, а он просто пришёл однажды, чтобы... извиниться |
| But since Tate didn't get her fired, what other reason might he have had to apologize to Mallory? | Но так как теперь её не увольняли из-за Тэйта, какая ещё причина может быть, чтобы извиняться перед ней? |
| David Tate's family. | В которой погибла семья Дэвида Тэйта. |
| We're looking for Cal Tate. | Мы разыскиваем Кэла Тэйта. |
| There was no Larry Tate. | Там не было Ларри Тэйта. |
| Josh Tate's call records. | Это список звонков Джоша Тэйта. |
| You want to kill David Tate. | Ты хочешь убить Дэвида Тэйта. |
| Marco would have killed Tate. | Марко бы убил Тэйта. |
| We've got him? I can't see him bludgeoning Tate on his own doorstep. | Я просто не могу представить его, дубасящего Тэйта на пороге своего дома. |