Примеры в контексте "Taser - Устройства "тейзер""

Перевод

Примеры

Примеры: Taser — Устройства "тейзер"

• The report concluded that on balance the deployment of the Taser at the incidents was successful.

  После завершения испытаний было объявлено, что устройства "Тейзер" будут вновь применяться в тех округах, которые участвовали и испытании.

• During the trial period, 128 incident reports involving the Taser were submitted and the Taser was discharged on 19 occasions.

  В течение периода испытаний было представлено 128 сообщений об инцидентах, в контексте которых упоминались устройства "Тейзер", и эти устройства применялись в 19 случаях.

• Police Taser weapons (question 6)

  Полицейские электрошоковые устройства "Тейзер" (вопрос 6)

• The report indicates that the New Zealand Police were undertaking a 12-month trial period of the Taser weapon in four districts.

  В докладе указывается, что полиция Новой Зеландии установила 12-месячный период для оперативного испытания электрошокового устройства "Тейзер" в четырех округах.

• Before the application of a Taser the officer involved must have an honest belief that the subject is capable of carrying out the threat posed and that the use of the Taser is warranted.

  Прежде чем применять устройство "Тейзер", сотрудник должен быть искренне убежден в том, что находящееся перед ним лицо способно реализовать угрозы и что применение устройства "Тейзер" является необходимым.

• The Taser will not be routinely carried by Police employees, rather, they will be required to obtain permission from either their supervisor or a Communications Centre supervisor, prior to taking a Taser to an incident.

  Устройства "Тейзер" не будут относиться к числу средств, предназначенных для постоянного ношения сотрудниками полиции; последние должны будут получать разрешения либо от своего начальника, либо от начальника Центра связи, прежде чем взять такое устройство на выезд к месту происшествия.

• The Committee also asks whether a study of the consequences of the Taser weapon on the health of these persons has been conducted and, if so, whether it can see information on its findings.

  Комитет просит также указать, проводилось ли исследование последствий воздействия устройства "Тейзер" на здоровье этих лиц, и если да, то представить информацию о полученных результатах.

Другие варианты перевода слова taser

• Электрошокер
• Шокер
• Тазер
• Электрошоковых пистолетов
• Электрошокеров
• Тазеров
• "тейзера"
• Электрошок
• Тайзер
• Электрошокеры
• Taser