Примеры в контексте "Tarmac - Летном поле"

Перевод

Примеры

Примеры: Tarmac — Летном поле

• I saw Concorde once on the tarmac at Melbourne.

  Однажды я видела Конкорд на летном поле в Мельбурне.

• On reaching the crest of a hill approximately 1,000 metres from the airport, the Group visually confirmed that no aircraft was present on the tarmac and turned the vehicle.

  Поднявшись на вершину холма, находящегося примерно в 1000 метрах от аэропорта, Группа в результате визуального наблюдения убедилась в том, что на летном поле нет никаких летательных аппаратов, после чего ее автомобиль отправился в обратный путь.

• Thirteen years ago, I stood on the tarmac of the Sarajevo airfield, then held by the United Nations, watching a murderous artillery duel take place over our heads, smashing into the beauty of Sarajevo and the wonderful valley in which it sits.

  Тринадцать лет назад я стоял на летном поле аэродрома в Сараево, который тогда контролировался силами Организации Объединенных Наций, в небе над нашими головами шел смертельный артиллерийский бой, грохот его ударов сокрушал красоту Сараево и всей той живописной долины, в которой расположен город.

• On the same date, on the tarmac of the new airport of El Geneina, the Panel also observed an aeroplane of the Azza Aviation Company.

  В тот же день на летном поле нового аэропорта Эль-Генейны члены Группы также заметили самолет компании «Азза авиэйшн».

Другие варианты перевода слова tarmac

• Асфальт
• Взлетной полосе
• Взлетную полосу
• Шоссе
• Площадке
• Бетон
• Аэродроме
• Летное поле
• Самолету
• Предангарную бетонированную площадку
• Ндольского
• Гудронированным покрытием