Примеры в контексте "Tally - Подсчета голосов"

Перевод

Примеры

Примеры: Tally — Подсчета голосов

• It also assisted with the implementation of operational activities and helped in establishing the tally Centre, which tabulated results from over 30,000 polling stations across the country.

  Она также оказывала помощь в осуществлении оперативной деятельности и содействовала в создании центра подсчета голосов, который обрабатывал результаты голосования, поступавшие из более 30000 избирательных участков по всей стране.

• The tally centre was open to visits and scrutiny by the media, electoral observers and political contestant agents throughout this period.

  Центр подсчета голосов принимал посетителей и был открыт для средств массовой информации, наблюдателей на выборах и представителей политических соперников в течение всего этого периода.

• The final tally is in. Bees: 35, Icebergs: 17.

  Окончательный итог подсчета голосов такой: "Пчелы" - 35, "Айсберги" - 17,

• This process will continue (drop the lowest candidate, reassign to next vote, tally again) until any user has 51% of the vote.

  Процедура подсчета голосов будет повторена (удаление кандидата с наименьшим количеством голосов, передача голоса за следующего кандидата, пересчет результатов) пока не будет выявлен кандидат с 51% голосов.

Другие варианты перевода слова tally

• Талли
• Подсчет
• Совпадают
• Совпадает
• Тэлли
• Учетные
• Соответствуют данным
• Доставки учетных
• Счету
• Соответствовать